Description
Inscrit monument historique (XV et XVIe siècle), entre Angers et Nantes, à 20 mn de l’A11 (Ancenis) le Manoir est un authentique havre de calme et d’élégance en Anjou, aux portes de la Bretagne où l’on cultive l’art de vivre, la peinture et le jardin. Toute l’année, pour une étape ou plusieurs jours, partagez l’esprit des lieux entre promenades et feux de bois, comme une parenthèse de nature et d’histoire. Cours de peinture disponible. Salon partagé entre hôtes.
English
Listed as a historic monument (15th and 16th centuries), between Angers and Nantes, 20 minutes from the A11 (Ancenis), the Manoir is an authentic haven of calm and elegance in Anjou, at the gateway to Brittany, where the art of living, painting and gardening are cultivated. All year round, for a stopover or several days, share the spirit of the place between walks and log fires, like a parenthesis of nature and history. Painting lessons available. Guest lounge.
Deutsch
Jahrhundert, zwischen Angers und Nantes, 20 Minuten von der A11 (Ancenis) entfernt, ist das Manoir eine authentische Oase der Ruhe und Eleganz im Anjou, vor den Toren der Bretagne, wo man die Kunst des Lebens, der Malerei und des Gartens pflegt. Das ganze Jahr über, für eine Etappe oder mehrere Tage, teilen Sie den Geist des Ortes zwischen Spaziergängen und Holzfeuern, als eine Klammer der Natur und der Geschichte. Es werden Malkurse angeboten. Gemeinsames Wohnzimmer der Gastgeber.
Dutch
Het Manoir, een geklasseerd historisch monument (15e en 16e eeuw) tussen Angers en Nantes, op 20 minuten van de A11 (Ancenis), is een authentieke oase van rust en elegantie in Anjou, aan de poort van Bretagne, waar levenskunst, schilderkunst en tuinieren gecultiveerd worden. Het hele jaar door, voor een tussenstop of meerdere dagen, deel de geest van de plek tussen wandelingen en houtvuren, als een onderbreking van de natuur en geschiedenis. Schilderlessen beschikbaar. Salon gedeeld door gasten.
Español
Monumento histórico catalogado (siglos XV y XVI), entre Angers y Nantes, a 20 minutos de la A11 (Ancenis), el Manoir es un auténtico remanso de calma y elegancia en Anjou, a las puertas de Bretaña, donde se cultiva el arte de vivir, la pintura y la jardinería. Durante todo el año, para una escala o varios días, comparta el espíritu del lugar entre paseos y hogueras de leña, como un descanso de la naturaleza y la historia. Clases de pintura disponibles. Salón compartido por los huéspedes.
Italiano
Monumento storico classificato (XV e XVI secolo), tra Angers e Nantes, a 20 minuti dalla A11 (Ancenis), il Manoir è un'autentica oasi di calma ed eleganza nell'Anjou, alle porte della Bretagna, dove si coltivano l'arte di vivere, la pittura e il giardinaggio. Tutto l'anno, per una sosta o per più giorni, condividete lo spirito del luogo tra passeggiate e fuochi di legna, come una pausa dalla natura e dalla storia. Possibilità di lezioni di pittura. Salone condiviso dagli ospiti.