Maison d'hôtes Les Tilleuls – Saint-Germain-sur-Sèves

Sophie et son conjoint vous accueillent dans le cadre verdoyant et bucolique de leur maison d'hôtes en plein cœur du marais de la Sèves et à moins de 10 mn du bourg de Périers. Cette vaste demeure dotée de 4 chambres peut accueillir jusqu'à 11 hôtes. Chacune des chambres porte le nom évocateur des rivières environnantes : la Sèves, la Taute, la Venloue et la Douve. La prestation de table d'hôtes est proposée aux plus gourmets d'entre vous. Produits du terroir et mets de qualité sont au rendez-vous ! Le vaste jardin permet de s'adonner à la pétanque, au volley ou bien au badminton pour le plaisir de tous.

Sophie and her husband welcome you in the green and bucolic setting of their guest house in the heart of the Sèves marsh and less than 10 minutes from the town of Périers. This vast house with 4 rooms can accommodate up to 11 guests. Each of the rooms bears the evocative name of the surrounding rivers: the Sèves, the Taute, the Venloue and the Douve. The table d'hôtes service is offered to the most gourmets among you. Local products and quality dishes are on the menu! The vast garden allows you to play petanque, volleyball or badminton for the pleasure of all.

Sophie und ihr Partner begrüßen Sie in der grünen und idyllischen Umgebung ihres Gästehauses im Herzen des Sèves-Sumpfgebiets und weniger als 10 Minuten von der Stadt Périers entfernt. Dieses große Haus mit 4 Zimmern kann bis zu 11 Gäste beherbergen. Jedes der Zimmer trägt den Namen der umliegenden Flüsse: Sèves, Taute, Venloue und Douve. Für die Feinschmecker unter Ihnen wird die Leistung eines Gästetisches angeboten. Produkte aus der Region und hochwertige Gerichte stehen auf dem Programm! Der große Garten lädt zum Boulespielen, Volleyball oder Badminton ein.

Sophie en haar man heten je welkom in hun groene en landelijke gastenverblijf in het hart van de moerassen van Sèves, op minder dan 10 minuten van de stad Périers. Dit grote huis met 4 slaapkamers is geschikt voor maximaal 11 gasten. Elke kamer draagt de suggestieve naam van de omliggende rivieren: de Sèves, de Taute, de Venloue en de Douve. Een table d'hôte diner is beschikbaar voor de meest veeleisende fijnproevers. Lokale producten en kwaliteitsgerechten zijn aan de orde van de dag! De grote tuin is perfect om jeu de boules, volleybal of badminton te spelen.

Sophie y su marido le dan la bienvenida a su verde y bucólica casa de huéspedes en el corazón de las marismas de Sèves, a menos de 10 minutos de la ciudad de Périers. Esta amplia casa de 4 habitaciones puede alojar hasta 11 huéspedes. Cada habitación lleva el evocador nombre de los ríos que la rodean: el Sèves, el Taute, el Venloue y el Douve. Los gourmets más exigentes podrán disfrutar de una cena a la mesa. Los productos locales y los platos de calidad están a la orden del día El gran jardín es perfecto para jugar a la petanca, al voleibol o al bádminton.

Sophie e suo marito vi danno il benvenuto nella loro verde e bucolica casa per gli ospiti nel cuore delle paludi di Sèves, a meno di 10 minuti dalla città di Périers. Questa vasta casa con 4 camere da letto può ospitare fino a 11 persone. Ogni camera porta il nome evocativo dei fiumi circostanti: il Sèves, il Taute, il Venloue e il Douve. Per i buongustai più esigenti è disponibile una cena table d'hôte. Prodotti locali e piatti di qualità sono all'ordine del giorno! L'ampio giardino è perfetto per giocare a pétanque, pallavolo o badminton.