Description
Entre Aubrac et Truyère, dans le parc naturel régional de l'Aubrac : l'évasion à la porte de votre chambre, par une montée d'adrénaline en pratiquant : Canyon, Via ferrata, accrobranche, Tyrolienne !
Un dépaysement complet avec lac, chemins pédestres ou à vélos électriques.
Éveillez vos sens et apaisez votre esprit en continuant avec la gastronomie : aligot, truffade, fouace, fromage… Et la culture avec des visites et activités proposées toute l'année.
Nous sommes en voiture à 20 min de Laguiole, 45 min d'Espalion, 1h15 de Rodez et d'Aurillac.
Profitez de deux chambres à l'étage en passant par nos dépendances, sur le même palier à l'étage, un salon est à votre disposition.
Arrivée : entre 17h et 21h
Départ : avant 10h30-11h
non fumeurs – pas d'animaux
English
Between Aubrac and Truyère, in the Aubrac Regional Nature Park: escape right from your bedroom door, with an adrenalin rush through : Canyon, Via ferrata, accrobranche, Tyrolienne!
A complete change of scenery with a lake, footpaths or electric bikes.
Awaken your senses and soothe your mind with gastronomy: aligot, truffade, fouace, cheese… And culture with visits and activities all year round.
We're just 20 min by car from Laguiole, 45 min from Espalion, 1h15 from Rodez and Aurillac.
Enjoy two bedrooms upstairs via our outbuildings, with a lounge on the same floor.
Arrival: between 5pm and 9pm
Departure: before 10:30-11am
no smoking – no pets
Deutsch
Zwischen Aubrac und Truyère, im regionalen Naturpark von Aubrac: Die Flucht vor der Tür Ihres Zimmers, durch einen Adrenalinschub beim Praktizieren von : Canyoning, Via Ferrata, Baumklettern, Zipline!
Eine komplette Abwechslung mit See, Wanderwegen oder Elektrofahrrädern.
Erwecken Sie Ihre Sinne und beruhigen Sie Ihren Geist, indem Sie mit der Gastronomie fortfahren: Aligot, Trüffel, Fouace, Käse… Und die Kultur mit Besichtigungen und Aktivitäten, die das ganze Jahr über angeboten werden.
Wir sind mit dem Auto 20 min von Laguiole, 45 min von Espalion, 1h15 von Rodez und Aurillac entfernt.
Profitieren Sie von zwei Zimmern im Obergeschoss, indem Sie durch unsere Nebengebäude gehen. Auf demselben Treppenabsatz im Obergeschoss steht Ihnen ein Wohnzimmer zur Verfügung.
Anreise: zwischen 17.00 und 21.00 Uhr
Abreise: vor 10.30-11.00 Uhr
nichtraucher – keine Tiere
Dutch
Tussen Aubrac en Truyère, in het Parc Naturel Régional d'Aubrac: ontsnap aan de voordeur van je slaapkamer en beleef een adrenalinestoot tijdens het oefenen: Canyon, Via ferrata, accrobranche, Tyrolienne!
Een complete verandering van omgeving met een meer, wandelpaden of elektrische fietsen.
Prikkel je zintuigen en kalmeer je geest met gastronomie: aligot, truffade, fouace, kaas… En cultuur, met het hele jaar door bezoeken en activiteiten.
We liggen op 20 minuten rijden van Laguiole, 45 minuten van Espalion en 1u15 van Rodez en Aurillac.
Profiteer van onze twee slaapkamers op de eerste verdieping via onze bijgebouwen. Op dezelfde verdieping staat een salon tot je beschikking.
Aankomst: tussen 17u en 21u
Vertrek: voor 10.30-11.00 uur
niet roken – geen huisdieren
Español
Entre Aubrac y Truyère, en el Parque Natural Regional de Aubrac: evádase desde la puerta de su habitación, con una descarga de adrenalina mientras practica : ¡Canyon, Via ferrata, accrobranche, Tirolina!
Un cambio de aires total con un lago, senderos o bicicletas eléctricas.
Despierte los sentidos y apacigüe la mente con la gastronomía: aligot, truffade, fouace, queso… Y la cultura, con la oferta de visitas y actividades durante todo el año.
Estamos a 20 minutos en coche de Laguiole, a 45 minutos de Espalion y a 1h15 de Rodez y Aurillac.
Aproveche nuestras dos habitaciones en el primer piso a través de nuestras dependencias. En el mismo piso, un salón está a su disposición.
Llegada: entre las 17h y las 21h
Salida: antes de las 10h30-11h00
no fumadores – no animales
Italiano
Tra Aubrac e Truyère, nel Parco Naturale Regionale di Aubrac: evadete direttamente dalla porta della vostra camera da letto, con una scarica di adrenalina mentre vi allenate: Canyon, Via ferrata, accrobranche, Tyrolienne!
Cambiate completamente scenario con il lago, i sentieri o le biciclette elettriche.
Risvegliare i sensi e rasserenare la mente con la gastronomia: aligot, truffade, fouace, formaggio… E la cultura, con visite e attività proposte tutto l'anno.
Siamo a 20 minuti di auto da Laguiole, a 45 minuti da Espalion e a 1h15 da Rodez e Aurillac.
Approfittate delle nostre due camere da letto al primo piano attraverso i nostri annessi, mentre sullo stesso piano è a vostra disposizione un salone.
Arrivo: tra le 17.00 e le 21.00
Partenza: prima delle 10.30-11.00
non fumatori – non animali domestici