L'Oiseau du Grenier – Aix-Villemaur-Pâlis

Catherine sera ravie de vous accueillir dans sa chambre d'hôtes située au 1er étage d'une petite longère au cœur du Pays d'Othe. Cette région vallonnée est connue pour ses produits régionaux et son patrimoine architectural (églises, lavoirs, halles). Vous dormirez dans des draps brodés et sous des poutres centenaires au calme et en pleine nature. Chambre pour 2 personnes avec un lit double. Salle de douche avec toilettes sèches. Les petits déjeuners compris, servis en chambre ou avec la propriétaire. La chambre se situe à 10 min de la sortie Vulaines A5 à 30 km de Troyes et à 35 km de Sens. Fermée en hiver

Catherine will be delighted to welcome you in her bed and breakfast located on the 1st floor of a small farmhouse in the heart of the Pays d'Othe. This hilly region is known for its regional products and its architectural heritage (churches, wash houses, halls). You will sleep in embroidered sheets and under hundred-year-old beams in peace and in the middle of nature. Room for 2 people with a double bed. Shower room with dry toilets. Breakfast included, served in room or with the owner. The room is located 10 minutes from the Vulaines A5 exit 30 km from Troyes and 35 km from Sens.

Catherine freut sich, Sie in ihrem Bed & Breakfast in der 1. Etage eines kleinen Bauernhauses im Herzen des Pays d'Othe begrüßen zu dürfen. Diese hügelige Region ist bekannt für ihre regionalen Produkte und ihr architektonisches Erbe (Kirchen, Waschhäuser, Hallen). Sie schlafen in bestickten Laken und unter hundertjährigen Balken in Ruhe und mitten in der Natur. Zimmer für 2 Personen mit einem Doppelbett. Duschraum mit Trockentoiletten. Frühstück inbegriffen, im Zimmer oder mit dem Besitzer serviert. Das Zimmer befindet sich 10 Minuten von der Ausfahrt Vulaines A5, 30 km von Troyes und 35 km von Sens entfernt.

Catherine verwelkomt u graag in haar bed and breakfast op de 1e verdieping van een kleine boerderij in het hart van het Pays d'Othe. Deze heuvelachtige regio staat bekend om zijn regionale producten en zijn architecturale erfgoed (kerken, washuizen, hallen). Je slaapt in geborduurde lakens en onder honderd jaar oude balken in vrede en midden in de natuur. Ruimte voor 2 personen met een tweepersoonsbed. Doucheruimte met droge toiletten. Inclusief ontbijt, geserveerd in de kamer of bij de eigenaar. De kamer ligt op 10 minuten van de afslag Vulaines A5 op 30 km van Troyes en op 35 km van Sens.

Catherine estará encantada de recibirle en su casa de huéspedes, situada en la 1ª planta de una pequeña granja en el corazón del Pays d'Othe. Esta región de colinas es famosa por sus productos regionales y su patrimonio arquitectónico (iglesias, lavaderos, mercados). Dormirá en sábanas bordadas bajo vigas centenarias, en la tranquilidad del campo. Habitación para 2 personas con cama de matrimonio. Cuarto de baño con ducha y WC seco. Desayuno incluido, servido en la habitación o con el propietario. La habitación se encuentra a 10 minutos de la salida Vulaines A5, a 30 km de Troyes y a 35 km de Sens. Cerrado en invierno

Catherine sarà lieta di darvi il benvenuto nel suo bed and breakfast situato al 1 ° piano di una piccola fattoria nel cuore del Pays d'Othe. Questa regione collinare è conosciuta per i suoi prodotti regionali e il suo patrimonio architettonico (chiese, lavatoi, sale). Dormirai in lenzuola ricamate e sotto le travi vecchie di cento anni in pace e in mezzo alla natura. Camera per 2 persone con un letto matrimoniale. Bagno con servizi igienici a secco. Colazione inclusa, servita in camera o con il proprietario. La camera si trova a 10 minuti dall'uscita A5 di Vulaines a 30 km da Troyes ea 35 km da Sens.