Description
A 10 minutes de Beaune et de ses Hospices, L’instant Bon’heur vous propose 5 chambres climatisées avec TV (dont une chambre PMR) avec entrée indépendante, réparties autour d’un joli jardin fleuri. Deux d’entre elles se situent en rez de jardin. Salle d’eau ou de bain privative pour chaque chambre. La quiétude des lieux et l'accueil sont à la hauteur du petit-déjeuner et de la table d’hôtes, servis dans le salon des propriétaires où les plats régionaux sont mis à l’honneur. Table d'hôtes sur réservation uniquement (25€/personne) Salle de sport à disposition (banc de musculation, vélo et tapis de marche) et cerise sur le gâteau ! un sauna extérieur en forme de tonneau pour un délicieux moment de détente après une journée à découvrir cette belle région viticole. Équipement bébé à disposition. Hébergement non-fumeur. Stationnement privé. Borne de recharge pour véhicules électriques (accès gratuit). Stockage vélo sécurisé sur demande. Profitez d'une formule à 120€ (base 2 personnes) incluant la nuitée, le petit déjeuner, l’atelier découverte et une dégustation de vins. Sur réservation, dégustation de 3/4 vins avant le diner, animée et commentée par un spécialiste du vin – 30€/personne (6 participants minimum). Animaux acceptés (Jardin non clos). Sortie autoroute à 10mn.
English
Just 10 minutes from Beaune and its Hospices, L?instant Bon?heur offers 5 air-conditioned rooms with TV (including one PMR room) with independent entrances, set around a pretty flower-filled garden. Two of them are on the ground floor. Each room has its own private bathroom. The tranquil setting and warm welcome are a perfect match for the breakfast and table d'hôte served in the owners? living room, where regional dishes are given pride of place. Table d'hôtes by reservation only (25?/person) Fitness room available (weight bench, bike and treadmill) and the icing on the cake! an outdoor barrel-shaped sauna for a delicious moment of relaxation after a day exploring this beautiful wine-growing region. Baby equipment available. Non-smoking accommodation. Private parking. Electric vehicle charging station (free access). Secure bicycle storage on request. Take advantage of our 120? (based on 2 people) including overnight stay, breakfast, discovery workshop and wine tasting. On reservation, tasting of 3/4 wines before dinner, led and commented by a wine specialist – 30?/person (minimum 6 participants). Pets welcome (garden not enclosed). Freeway exit 10 minutes away.
Deutsch
10 Minuten von Beaune und seinen Hospizen entfernt, bietet Ihnen L?instant Bon?heur 5 klimatisierte Zimmer mit TV (darunter ein Zimmer für Behinderte) mit separatem Eingang, die um einen schönen Blumengarten herum verteilt sind. Zwei der Zimmer befinden sich im Gartengeschoss. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad oder eine eigene Dusche. Das Frühstück und der Gästetisch werden im Wohnzimmer der Eigentümer serviert, wo die regionalen Gerichte im Vordergrund stehen. Die Ruhe der Umgebung und die Gastfreundschaft entsprechen dem Niveau des Frühstücks und des Gästetisches. Table d'hôtes (Gästetisch) nur auf Reservierung (25?/Person) Fitnessraum zur Verfügung (Hantelbank, Fahrrad und Laufband) und als Sahnehäubchen! eine Außensauna in Form eines Fasses für einen köstlichen Moment der Entspannung nach einem Tag, an dem Sie diese schöne Weinregion erkundet haben. Babyausstattung steht zur Verfügung. Unterkunft für Nichtraucher. Private Parkplätze stehen zur Verfügung. Ladestation für Elektrofahrzeuge (kostenloser Zugang). Sichere Fahrradaufbewahrung auf Anfrage. Profitieren Sie von einem Angebot für 120? (Basis 2 Personen), das die Übernachtung, das Frühstück, den Entdeckungsworkshop und eine Weinprobe beinhaltet. Auf Vorbestellung: 3/4 Weinprobe vor dem Abendessen, moderiert und kommentiert von einem Weinspezialisten – 30?/Person (mindestens 6 Teilnehmer). Haustiere erlaubt (nicht eingezäunter Garten). Autobahnausfahrt in 10 Minuten Entfernung.
Dutch
Op slechts 10 minuten van Beaune en de Hospices, biedt L'instant Bonheur 5 kamers met airconditioning en tv (waaronder een voor mensen met een beperkte mobiliteit) met aparte ingangen, gelegen rond een mooie bloemrijke tuin. Twee kamers bevinden zich op de begane grond. Elke kamer heeft een eigen badkamer. De rustige omgeving en het warme welkom worden geëvenaard door het ontbijt en de table d'hôtes geserveerd in de lounge van de eigenaren, waar regionale gerechten op de eerste plaats komen. Table d'hôtes alleen op reservering (25?/persoon) Fitnessruimte beschikbaar (gewichtsbank, fiets en loopband) en als kers op de taart een buitensauna in de vorm van een vat voor een heerlijk moment van ontspanning na een dag verkennen van deze prachtige wijnstreek. Babyspullen beschikbaar. Niet-roken accommodatie. Privé parkeerplaats. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen (gratis toegang). Veilige fietsenstalling op aanvraag. Profiteer van onze 120? (op basis van 2 personen) inclusief overnachting, ontbijt, ontdekkingsworkshop en wijnproeverij. Op afspraak, proeverij van 3/4 wijnen voor het diner, geleid en becommentarieerd door een wijnspecialist – 30?/persoon (minimaal 6 deelnemers). Huisdieren welkom (tuin niet omheind). Afrit snelweg op 10 minuten afstand.
Español
A sólo 10 minutos de Beaune y sus Hospicios, L'instant Bon'heur ofrece 5 habitaciones con aire acondicionado y TV (incluida una para personas con movilidad reducida) con entradas independientes, situadas alrededor de un bonito jardín lleno de flores. Dos de ellas se encuentran en la planta baja. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño. La tranquilidad del entorno y la calidez de la acogida se combinan con el desayuno y la sobremesa servidos en el salón de los propietarios, donde los platos regionales ocupan un lugar destacado. Table d'hôtes sólo con reserva (25?/persona) Sala de fitness disponible (banco de pesas, bicicleta y cinta para correr) y la guinda del pastel: una sauna exterior en forma de barril para un delicioso momento de relajación tras un día explorando esta hermosa región vinícola. Equipamiento para bebés disponible. Alojamiento para no fumadores. Aparcamiento privado. Punto de recarga de vehículos eléctricos (acceso gratuito). Guarda bicicletas bajo petición. Aproveche nuestra oferta de 120? (para 2 personas) que incluyen alojamiento, desayuno, taller de descubrimiento y degustación de vinos. Previo acuerdo, degustación de 3/4 vinos antes de la cena, dirigida y comentada por un especialista en vinos – 30€/persona (mínimo 6 participantes). Se admiten animales de compañía (jardín no cerrado). Salida de la autopista a 10 minutos.
Italiano
A soli 10 minuti da Beaune e dai suoi ospizi, L'instant Bon'heur offre 5 camere con aria condizionata e TV (di cui una per persone a mobilità ridotta) con ingresso indipendente, disposte intorno a un grazioso giardino fiorito. Due di esse si trovano al piano terra. Ogni camera ha il proprio bagno privato. L'ambiente tranquillo e l'accoglienza calorosa sono accompagnati dalla colazione e dalla table d'hôtes servita nel salone dei proprietari, dove i piatti regionali hanno un posto d'onore. Tavola calda su prenotazione (25?/persona) Sala fitness a disposizione (panca per i pesi, cyclette e tapis roulant) e ciliegina sulla torta: una sauna all'aperto a forma di botte per un delizioso momento di relax dopo una giornata alla scoperta di questa splendida regione vinicola. Attrezzatura per bambini disponibile. Sistemazione non fumatori. Parcheggio privato. Punto di ricarica per veicoli elettrici (accesso gratuito). Deposito sicuro per biciclette su richiesta. Approfittate dei nostri 120? (sulla base di 2 persone) che comprende pernottamento, prima colazione, laboratorio di scoperta e degustazione di vini. Su prenotazione, degustazione di 3/4 vini prima della cena, guidata e commentata da uno specialista del vino – 30?/persona (minimo 6 partecipanti). Animali ammessi (giardino non recintato). Uscita autostradale a 10 minuti.