Les Lavandes – Beaumontois en Périgord

Dans un cadre agréable et fleuri, au cœur du Pays des Bastides, chambre d’hôtes "les lavandes", spacieuse et claire, dans le calme au milieu du jardin serein et ensoleillé. Un excellent petit déjeuner très varié vous sera servi. Vous flânerez en Périgord, région où la gastronomie et le vin sont un art. Tout au long de la rivière espérance, vous visiterez le patrimoine d'exception.

Bed and breakfast bright, spacious and quiet in the middle of the serene and sunny garden.

In einer angenehmen und blühenden Umgebung, im Herzen des Pays des Bastides, Gästezimmer "les lavandes", geräumig und hell, in der Ruhe in der Mitte des heiteren und sonnigen Gartens. Ein ausgezeichnetes und abwechslungsreiches Frühstück wird Ihnen serviert. Sie werden durch das Périgord schlendern, eine Region, in der die Gastronomie und der Wein eine Kunst sind. Entlang des Flusses Espérance besichtigen Sie das außergewöhnliche Kulturerbe.

In een aangename en bloemrijke omgeving, in het hart van het Pays des Bastides, ruime en lichte gastenkamer "les lavandes", in de rust van de serene en zonnige tuin. Er wordt een uitstekend en gevarieerd ontbijt geserveerd. U wandelt door de Périgord, een streek waar gastronomie en wijn een kunst zijn. Langs de hele rivier de Hoop bezoekt u het uitzonderlijke erfgoed.

En un entorno agradable y florido, en el corazón del Pays des Bastides, amplia y luminosa habitación de huéspedes "les lavandes", en la calma del jardín sereno y soleado. Se servirá un excelente y variado desayuno. Paseará por el Périgord, una región donde la gastronomía y el vino son un arte. A lo largo del río Hope, visitará un patrimonio excepcional.

In un ambiente piacevole e fiorito, nel cuore del Pays des Bastides, ampia e luminosa camera per gli ospiti "les lavandes", nella calma del giardino sereno e soleggiato. Verrà servita un'ottima e varia colazione. Passeggerete nel Périgord, una regione dove la gastronomia e il vino sono un'arte. Lungo il fiume Hope, visiterete un patrimonio eccezionale.