Les Hauts des Magrières – Martel

Une maison contemporaine perchée sur une position avancée du Causse, en surplomb de la Dordogne, reliée à une bergerie de 1726. Les 2 chambres d'hôtes sont un délicieux mélange d'ancien et de contemporain avec toujours les créations artistiques d'artistes membres de la famille, chacune avec sa terrasse privative de plain-pied, sa salle d'eau avec baignoire, douche, vasque.

A contemporary house perched on a prominent position on the Causse, overlooking the Dordogne, connected to a sheepfold dating from 1726. The 2 guest rooms are a delicious mix of old and contemporary with always the artistic creations of artists members of the family, each with its private terrace on the same level, its bathroom with bath, shower, washbasin.

Ein zeitgenössisches Haus, das auf einer vorgelagerten Position auf dem Causse über der Dordogne liegt und mit einer Schäferei aus dem Jahr 1726 verbunden ist. Die beiden Gästezimmer sind eine köstliche Mischung aus Alt und Neu, immer mit künstlerischen Kreationen von Künstlern aus der Familie.

Een eigentijds huis op een prominente plaats aan de Causse, met uitzicht op de Dordogne, verbonden met een schaapskooi uit 1726. De twee gastenkamers zijn een heerlijke mix van oud en nieuw, elk met eigen terras en badkamer met bad, douche en wastafel.

Una casa contemporánea situada en una posición prominente en el Causse, con vistas a la Dordoña, conectada a un redil que data de 1726. Las dos habitaciones de huéspedes son una deliciosa mezcla de lo antiguo y lo nuevo, cada una con su propia terraza privada y baño con bañera, ducha y lavabo.

Una casa contemporanea arroccata in una posizione di rilievo sulla Causse, con vista sulla Dordogna, collegata a un ovile del 1726. Le due camere per gli ospiti sono un delizioso mix di antico e nuovo, ognuna con terrazza privata e bagno con vasca, doccia e lavabo.