LES GÎTES DE MONTE BLANCO, LA CHAMBRE D'HÔTES BLEUE – Montblanc

A 15 minutes des plages, au cœur du village historique de Montblanc, la chambre bleue est située dans une maison du XIXème entièrement rénovée, dans le respect de l’architecture locale, pour vous offrir le meilleur confort dans une ambiance cosy et reposante. Que ce soit pour un séjour romantique, des vacances en famille, vous serez charmés par cette authentique maison vigneronne, ses chambres décorées avec style, ses espaces de détente extérieurs avec sa piscine et sa terrasse."

Just 15 minutes from the beaches, in the heart of the historic village of Montblanc, our two guest rooms (blue and pastel) are located in a 19th-century house that has been completely renovated, in keeping with the local architecture, to offer you the best comfort in a cosy, relaxing atmosphere. Whether you're looking for a romantic getaway or a family vacation, you'll be charmed by this authentic winegrower's house, its stylishly decorated rooms, and its relaxing outdoor spaces with swimming pool and terrace."

15 Minuten von den Stränden entfernt, im Herzen des historischen Dorfes Montblanc, befinden sich unsere beiden Gästezimmer (blau und pastellfarben) in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert, das unter Berücksichtigung der lokalen Architektur komplett renoviert wurde, um Ihnen den besten Komfort in einer gemütlichen und erholsamen Atmosphäre zu bieten. Ob für einen romantischen Aufenthalt oder einen Familienurlaub, Sie werden von diesem authentischen Winzerhaus, seinen stilvoll eingerichteten Zimmern und seinen Entspannungsräumen im Freien mit Pool und Terrasse verzaubert sein."

Op slechts 15 minuten van de stranden, in het hart van het historische dorp Montblanc, liggen onze twee gastenkamers (blauw en pastel) in een 19e-eeuws huis dat volledig is gerenoveerd in overeenstemming met de lokale architectuur, om u het grootste comfort te bieden in een gezellige, ontspannen sfeer. Of je nu op zoek bent naar een romantische vakantie of een gezinsvakantie, je zult gecharmeerd zijn van dit authentieke wijnbouwershuis, de stijlvol ingerichte kamers en de ontspannende buitenruimtes met zwembad en terras."

A sólo 15 minutos de las playas, en el corazón del histórico pueblo de Montblanc, nuestras dos habitaciones de huéspedes (azul y pastel) están situadas en una casa del siglo XIX que ha sido completamente renovada respetando la arquitectura local, para ofrecerle el máximo confort en un ambiente acogedor y relajante. Tanto si busca una escapada romántica como unas vacaciones en familia, le encantará esta auténtica casa de viticultores, sus habitaciones decoradas con estilo y sus relajantes espacios exteriores con piscina y terraza"

A 15 minuti dalle spiagge, nel cuore del villaggio storico di Montblanc, la chambre bleue si trova in una casa del XIX secolo completamente ristrutturata nel rispetto dell'architettura locale, per offrirvi il massimo comfort in un'atmosfera accogliente e rilassante. Che siate alla ricerca di una pausa romantica o di una vacanza in famiglia, rimarrete affascinati da questa autentica casa di viticoltori, dalle sue camere arredate con stile e dalle sue aree relax esterne con piscina e terrazza."