Description
Idéalement située en plein cœur de la ville, notre maison d'hôtes vous accueille à seulement 100 mètres de la célèbre Fontaine Moussue et du centre historique. Vous pourrez découvrir à pied les ruelles provençales, les places animées, les restaurants et commerces qui font le charme de la ville. Derrière ses murs, la maison offre un véritable écrin de tranquillité avec son jardin arboré et sa piscine, parfaits pour se détendre après une journée de visite. Le matin, un petit-déjeuner vous est servi sur la terrasse afin de profiter pleinement de la douceur du climat provençal. Arrivées de 15h à 21h · Départ jusqu'à 11h
English
Ideally located in the heart of the city, our bed-and-breakfast welcomes you just 100 meters from the famous Fontaine Moussue and the historic center. You can explore on foot the Provençal alleyways, lively squares, restaurants, and shops that give the city its charm. Behind its walls, the house offers a true haven of tranquility with its tree-lined garden and swimming pool—perfect for relaxing after a day of sightseeing. In the morning, breakfast is served on the terrace so you can fully enjoy the mild Provençal climate. Check-in from 3:00 PM to 9:00 PM %B7 Check-out by 11:00 AM
Deutsch
Unser Gästehaus befindet sich in idealer Lage mitten im Herzen der Stadt und empfängt Sie nur 100 Meter vom berühmten „Fontaine Moussue“ und der Altstadt entfernt. Entdecken Sie zu Fuß die provenzalischen Gassen, die belebten Plätze, die Restaurants und Geschäfte, die den Charme der Stadt ausmachen. Hinter seinen Mauern bietet das Haus mit seinem bewaldeten Garten und seinem Swimmingpool eine wahre Oase der Ruhe – ideal, um sich nach einem Tag voller Besichtigungen zu entspannen. Morgens wird Ihnen das Frühstück auf der Terrasse serviert, damit Sie das milde provenzalische Klima in vollen Zügen genießen können. Anreise von 15:00 bis 21:00 Uhr %B7 Abreise bis 11:00 Uhr
Dutch
Ons gastenverblijf is ideaal gelegen in het hart van de stad en verwelkomt u op slechts 100 meter van de beroemde Fontaine Moussue en het historische centrum. Te voet kunt u de Provençaalse steegjes, de levendige pleinen, de restaurants en winkels ontdekken die de charme van de stad uitmaken. Achter de muren biedt het huis een ware oase van rust met zijn boomrijke tuin en zwembad, perfect om te ontspannen na een dag vol bezienswaardigheden. ’s Ochtends wordt het ontbijt op het terras geserveerd, zodat u ten volle kunt genieten van het milde Provençaalse klimaat. Aankomst van 15.00 tot 21.00 uur %B7 Vertrek tot 11.00 uur
Español
Con una ubicación ideal en pleno centro de la ciudad, nuestra casa de huéspedes te da la bienvenida a solo 100 metros de la famosa Fuente Moussue y del centro histórico. Podrás descubrir a pie las callejuelas provenzales, las animadas plazas, los restaurantes y las tiendas que conforman el encanto de la ciudad. Tras sus muros, la casa ofrece un auténtico remanso de tranquilidad con su jardín arbolado y su piscina, perfectos para relajarse tras un día de visitas. Por la mañana, se sirve el desayuno en la terraza para que puedas disfrutar al máximo del clima templado de la Provenza. Llegadas de 15:00 a 21:00. Salidas hasta las 11:00.
Italiano
Situata in posizione ideale nel cuore della città, la nostra struttura ricettiva vi accoglie a soli 100 metri dalla famosa Fontana Moussue e dal centro storico. Potrete scoprire a piedi i vicoli provenzali, le piazze animate, i ristoranti e i negozi che rendono la città così affascinante. Dietro le sue mura, la struttura offre un vero e proprio rifugio di tranquillità con il suo giardino alberato e la piscina, perfetti per rilassarsi dopo una giornata di visite. Al mattino, la colazione viene servita sulla terrazza per godersi appieno la mitezza del clima provenzale. Arrivo dalle 15:00 alle 21:00 %B7 Partenza entro le 11:00