Description
Chambres d’hôtes en Longère : capacité totale 7 personnes. 2 chambres indépendantes (2 personnes) :
– Chambre CHAT située au rez-de-chaussée, lit 160, salle d’eau, WC privatif
ou
– Chambre MER située à l'étage, lit 160, salle de bain-douche, WC privatif. – 1 suite familiale (5 personnes) Chambre MER (lit 160) et Chambre HOCKEY (lit 140 et lit 90) salle de bain-douche, WC privatifs. Accès grand jardin, piscine couverte et chaude, place de parking privative.
Linge de lit, de toilette, de piscine inclus. Petits déjeuners inclus.
Accueil spécifique cavaliers et chevaux. Animaux acceptés (chiens, chats…)
Randonneur : Possibilité de paniers pique-nique.
English
Chambres d?hôtes en Longère: total capacity 7 people. 2 independent bedrooms (2 people):
– Chambre CHAT located on the first floor, bed 160, bathroom, private WC
or
– Chambre MER located upstairs, bed 160, bathroom with shower, private WC. – 1 family suite (5 people) Chambre MER (bed 160) and Chambre HOCKEY (bed 140 and bed 90), private bath/shower room, WC. Access to large garden, heated indoor pool, private parking space.
Bed linen, towels and pool towels included. Breakfast included.
Special welcome for riders and horses. Animals accepted (dogs, cats…)
Hikers: Picnic baskets available.
Deutsch
Gästezimmer im Longère: Gesamtkapazität 7 Personen. 2 unabhängige Zimmer (2 Personen):
– KATZENZIMMER im Erdgeschoss, Bett 160, Badezimmer, privates WC
oder
– Zimmer MER im Obergeschoss, Bett 160, Bad/Dusche, WC privat. – 1 Familiensuite (5 Personen): Zimmer MER (Bett 160) und Zimmer HOCKEY (Bett 140 und Bett 90), Bad/Dusche, WC privat. Zugang zu einem großen Garten, überdachtes und warmes Schwimmbad, privater Parkplatz.
Bettwäsche, Handtücher und Pooltücher inklusive. Frühstücke sind im Preis inbegriffen.
Spezieller Empfang für Reiter und Pferde. Haustiere sind erlaubt (Hunde, Katzen…)
Wanderer: Möglichkeit von Picknickkörben.
Dutch
Chambres d'hôtes en Longère: totale capaciteit 7 personen. 2 onafhankelijke slaapkamers (2 personen):
– Chambre CHAT gelegen op de begane grond, bed 160, badkamer met douche, eigen WC
of
– Chambre MER gelegen op de bovenverdieping, bed 160, badkamer met douche, privétoilet. – 1 gezinssuite (5 personen): kamer MER (bed 160) en kamer HOCKEY (bed 140 en bed 90), eigen bad/doucheruimte en WC. Toegang tot grote tuin, verwarmd binnenzwembad, eigen parkeerplaats.
Beddengoed, handdoeken en zwembadhanddoeken inbegrepen. Ontbijt inbegrepen.
Speciale ontvangst voor ruiters en paarden. Huisdieren geaccepteerd (honden, katten…)
Wandelaars: picknickmanden beschikbaar.
Español
Chambres d'hôtes en Longère: capacidad total 7 personas. 2 habitaciones independientes (2 personas):
– Chambre CHAT situada en la planta baja, cama 160, cuarto de ducha, WC privado
o
– Chambre MER situada en el primer piso, cama 160, cuarto de baño con ducha, WC privado. – 1 suite familiar (5 personas): Chambre MER (cama 160) y Chambre HOCKEY (cama 140 y cama 90), cuarto de baño/ducha y WC privados. Acceso a un gran jardín, piscina cubierta climatizada, aparcamiento privado.
Ropa de cama, toallas y toallas de piscina incluidas. Desayuno incluido.
Acogida especial para jinetes y caballos. Se aceptan animales (perros, gatos…)
Excursionistas: cestas de picnic disponibles.
Italiano
Chambres d'hôtes en Longère: capacità totale 7 persone. 2 camere indipendenti (2 persone):
– Chambre CHAT situata al piano terra, letto 160, bagno con doccia, WC privato
oppure
– Chambre MER situata al piano superiore, letto 160, bagno con doccia, WC privato. – 1 suite familiare (5 persone): Chambre MER (letto 160) e Chambre HOCKEY (letto 140 e letto 90), bagno/doccia e WC privati. Accesso all'ampio giardino, piscina coperta e riscaldata, parcheggio privato.
Lenzuola, asciugamani e teli da piscina inclusi. Colazione inclusa.
Accoglienza speciale per cavalieri e cavalli. Animali accettati (cani, gatti…)
Escursionisti: cestini da picnic a disposizione.