Description
La cabane « Merisia » pour 4 personnes se situe dans un petit hameau au cœur de la forêt entourée d’arbres et vous offre une parenthèse enchantée en tout intimité.
Elle a une superficie de 34 m² sur 2 niveaux, comprenant une chambre avec un lit en 180 et un coin nuit avec 2 lits en 90, une salle de bain avec WC séparés, un coin kitchenette équipée (plaque de cuisson, frigo, machine à café, bouilloire) et un poêle à granule – WIFI.
Elle est également dotée d’une terrasse avec sa table et ses chaises ainsi qu’un bain nordique privatif.
Un parking est à disposition des clients et il y a la possibilité de commander un diner ou une assiette gourmande pour une soirée inoubliable au pays des fées.
English
Come to take height perched in a fairy hut "hadette" surrounded by ash and alder trees for a sweet starry night!
Deutsch
Die Hütte "Merisia" für 4 Personen befindet sich in einem kleinen Weiler im Herzen des von Bäumen umgebenen Waldes und bietet Ihnen eine zauberhafte Auszeit in absoluter Privatsphäre.
Sie hat eine Fläche von 34 m² auf zwei Ebenen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit einem 180 cm breiten Bett und einer Schlafecke mit zwei 90 cm breiten Betten, einem Badezimmer mit separatem WC, einer ausgestatteten Küchenzeile (Kochplatte, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher) und einem Pelletofen – WIFI.
Außerdem verfügt es über eine Terrasse mit Tisch und Stühlen sowie ein privates nordisches Bad.
Den Gästen steht ein Parkplatz zur Verfügung und es besteht die Möglichkeit, ein Abendessen oder einen Feinschmeckerteller zu bestellen, um einen unvergesslichen Abend im Land der Feen zu erleben.
Dutch
De hut "Merisia" voor 4 personen is gelegen in een klein gehucht in het hart van het bos omgeven door bomen en biedt u een betoverend intermezzo in volledige privacy.
Het heeft een oppervlakte van 34 m² op 2 niveaus, waaronder een slaapkamer met een bed van 180 cm en een slaapgedeelte met 2 bedden van 90 cm, een badkamer met aparte WC, een kitchenette uitgerust met een kookplaat, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en een pelletkachel – WIFI.
Het heeft ook een terras met een tafel en stoelen en een eigen Scandinavisch bad.
Er is een parkeerplaats beschikbaar voor de gasten en er is de mogelijkheid om een diner of een gastronomisch bord te bestellen voor een onvergetelijke avond in sprookjesland.
Español
La cabaña "Merisia" para 4 personas está situada en una pequeña aldea en el corazón del bosque rodeada de árboles y le ofrece un interludio encantado en completa intimidad.
Tiene una superficie de 34 m² en 2 niveles, incluyendo un dormitorio con una cama de 180 cm y una zona de dormitorio con 2 camas de 90 cm, un cuarto de baño con WC separado, una cocina equipada con vitrocerámica, nevera, cafetera, hervidor de agua y una estufa de pellets – WIFI.
También tiene una terraza con mesa y sillas y un baño nórdico privado.
Hay un aparcamiento a disposición de los huéspedes y la posibilidad de encargar una cena o un plato gourmet para pasar una velada inolvidable en el país de las hadas.
Italiano
La baita "Merisia" per 4 persone si trova in un piccolo borgo nel cuore della foresta, circondata da alberi, e vi offre una parentesi incantata in completa privacy.
Ha una superficie di 34 m² su 2 livelli, comprendente una camera da letto con un letto di 180 cm e una zona notte con 2 letti di 90 cm, un bagno con WC separato, un angolo cottura dotato di piano cottura, frigorifero, macchina da caffè, bollitore e stufa a pellet – WIFI.
Dispone inoltre di una terrazza con tavolo e sedie e di un bagno nordico privato.
Un parcheggio è a disposizione degli ospiti e c'è la possibilità di ordinare una cena o un piatto gourmet per una serata indimenticabile nel paese delle fate.