Description
Patrick et Jean Paul vous accueillent dans leurs 4 chambres d'hôtes, au calme, dans une ancienne maison de maîtres tout en pierre, avec sa dépendance du XVIIe siècle, son pigeonnier, sa grange, son parc arboré de 2 hectares.
Le domaine se trouve à Monestier, au milieu des vignobles de Saussignac, en Périgord Pourpre.
Cette maison d'hôtes propose quatre chambres de deux à quatre personnes. Piscine partagée.
English
Patrick and Jean Paul welcome you in their 4 guest rooms, in the calm, in an old stone house, with its dependence of the XVIIth century, its dovecote, its barn, its park of 2 hectares.
The estate is located in Monestier, in the middle of the vineyards of Saussignac, in the Périgord Pourpre.
This guest house offers four rooms for two to four people. Shared swimming pool.
Deutsch
Patrick und Jean Paul empfangen Sie in ihren 4 Gästezimmern in ruhiger Lage in einem alten Herrenhaus ganz aus Stein, mit seinem Nebengebäude aus dem 17. Jahrhundert, seinem Taubenschlag, seiner Scheune und seinem 2 Hektar großen Park mit Bäumen.
Das Anwesen befindet sich in Monestier, inmitten der Weinberge von Saussignac, im Périgord Pourpre.
Dieses Gästehaus bietet vier Zimmer für zwei bis vier Personen. Gemeinsamer Swimmingpool.
Dutch
Patrick en Jean Paul ontvangen u in hun 4 gastenkamers, in de rust van een oud stenen huis, met zijn bijgebouw uit de 17e eeuw, zijn duiventil, zijn schuur, zijn park van 2 hectare.
Het landgoed ligt in Monestier, midden in de wijngaarden van Saussignac, in de Périgord Pourpre streek.
Dit pension biedt vier kamers voor twee tot vier personen. Gedeeld zwembad.
Español
Patrick y Jean Paul le dan la bienvenida a sus 4 habitaciones, en una tranquila y antigua mansión de piedra, con su dependencia del siglo XVII, su palomar, su granero y su parque arbolado de 2 hectáreas.
La finca está situada en Monestier, en medio de los viñedos de Saussignac, en la región del Périgord Pourpre.
Esta casa de huéspedes ofrece cuatro habitaciones para dos o cuatro personas. Piscina compartida.
Italiano
Patrick e Jean Paul vi accolgono nelle loro 4 camere per gli ospiti, in una tranquilla e antica dimora in pietra, con la sua dependance del XVII secolo, la sua piccionaia, il suo fienile e i suoi 2 ettari di parco alberato.
La tenuta si trova a Monestier, nel mezzo dei vigneti di Saussignac, nella regione del Périgord Pourpre.
Questa pensione offre quattro camere per due o quattro persone. Piscina in comune.