Le Verger de Massilly – Massilly

Hébergement situé en Bourgogne du Sud dans un paisible village du Clunisois. Entièrement rénovée avec soin cette belle demeure en pierre dont l'origine remonterait aux environs du XVIème siècle vous assurera de beaux moments de détente et de calme dans une ambiance champêtre au cœur d’un vieux village. La maison dispose de trois chambres avec salle de bains privatives et un d’accès indépendant à partir d’un parking privé. Possibilité de table d’hôte sur demande. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans cette région riche : découverte du patrimoine historique (châteaux, églises romanes …) , participation à différents festivals (grandes heures de Cluny, festival de Jazz, troupe de Théâtres…) , concours hippiques et course de chevaux. Univers de la gastronomie et des vins de Bourgogne, randonnées pédestres (nombreux GR) ou à vélo (Voie verte) , plans d’eau , pêche et proximité des montages du Jura (1 heure) et bien d’autres encore…

Accommodation located in South Burgundy in a peaceful village in the Clunisois region. Completely renovated with great care, this beautiful stone house, which dates back to around the 16th century, will ensure you enjoy a relaxing and peaceful stay in a rural setting in the heart of an old village. The house has three bedrooms with en suite bathrooms and independent access from a private car park. Table d'hôte available on request. You can enjoy a wide range of activities in this rich region: discovering the historical heritage (châteaux, Romanesque churches, etc.), taking part in various festivals (Cluny, Jazz Festival, theatre groups, etc.), horse shows and horse racing. A world of gastronomy and Burgundy wines, hiking (numerous GR) or cycling (Voie Verte), lakes, fishing and proximity to the Jura mountains (1 hour away) and much more…

Diese Unterkunft befindet sich in Südburgund in einem ruhigen Dorf in der Region Clunisois. Dieses schöne Steinhaus, dessen Ursprung auf das 16. Jahrhundert zurückgeht, wurde sorgfältig renoviert und bietet Ihnen schöne Momente der Entspannung und Ruhe in einer ländlichen Atmosphäre im Herzen eines alten Dorfes. Das Haus verfügt über drei Zimmer mit eigenem Bad und einen eigenen Zugang von einem Privatparkplatz aus. Auf Anfrage kann ein Gästetisch serviert werden. In dieser reichen Region können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen: Entdeckung des historischen Erbes (Schlösser, romanische Kirchen …), Teilnahme an verschiedenen Festivals (grandes heures de Cluny, Jazzfestival, Theatergruppen …), Reitturniere und Pferderennen. Welt der Gastronomie und der Burgunderweine, Wanderungen (zahlreiche GR) oder Fahrradtouren (Voie verte), Wasserflächen, Angeln und die Nähe zu den Bergen des Jura (1 Stunde) und vieles mehr…

Vakantiewoning gelegen in Zuid-Bourgondië in een rustig dorpje in de Clunisois. Dit prachtige stenen huis, dat dateert uit ongeveer de 16e eeuw, is volledig gerenoveerd met veel zorg en biedt u heerlijke momenten van ontspanning en rust in een landelijke omgeving in het hart van een oud dorp. Het huis heeft drie kamers met eigen badkamer en onafhankelijke toegang vanaf een privéparkeerplaats. Table d'hôte beschikbaar op aanvraag. Er zijn tal van activiteiten om van te genieten in deze rijke regio, zoals het verkennen van het historische erfgoed (kastelen, Romaanse kerken, enz.), deelnemen aan verschillende festivals (het Cluny Festival, Jazz Festival, theatergroepen, enz.), paardenshows en paardenraces. Een wereld van gastronomie en Bourgondische wijnen, wandelen (talrijke GR) of fietsen (Voie Verte), meren, vissen en het nabijgelegen Juragebergte (op 1 uur rijden) en nog veel meer?

Alojamiento situado en el sur de Borgoña, en un tranquilo pueblo de la región de Clunisois. Completamente renovada con gran esmero, esta hermosa casa de piedra, que data aproximadamente del siglo XVI, le proporcionará maravillosos momentos de relajación y calma en un entorno rural en el corazón de un antiguo pueblo. La casa dispone de tres habitaciones con baño y acceso independiente desde un aparcamiento privado. Table d'hôte disponible previa petición. Esta rica región ofrece numerosas actividades, como la exploración del patrimonio histórico (castillos, iglesias románicas, etc.), la participación en diversos festivales (Festival de Cluny, Festival de Jazz, grupos de teatro, etc.), espectáculos ecuestres y carreras de caballos. Un mundo de gastronomía y vinos de Borgoña, senderismo (numerosos GR) o ciclismo (Voie Verte), lagos, pesca y las cercanas montañas del Jura (a 1 hora) y mucho más..

Alloggio situato nella Borgogna meridionale, in un tranquillo villaggio della regione del Clunisois. Completamente ristrutturata con grande cura, questa bella casa in pietra, risalente al XVI secolo circa, vi regalerà meravigliosi momenti di relax e calma in un ambiente rurale nel cuore di un antico villaggio. La casa dispone di tre camere con bagno e di un accesso indipendente da un parcheggio privato. Tavola d'albergo disponibile su richiesta. Questa ricca regione offre numerose attività, tra cui l'esplorazione del patrimonio storico (castelli, chiese romaniche, ecc.), la partecipazione a vari festival (il Festival di Cluny, il Festival del Jazz, i gruppi teatrali, ecc. Un mondo di gastronomia e vini di Borgogna, escursioni a piedi (numerosi GR) o in bicicletta (Voie Verte), laghi, pesca e le vicine montagne del Giura (a 1 ora di distanza) e molto altro ancora?