Description
Découvrez un magnifique écrin de verdure dans la ville de Blois ! Le Plessis BBB est une demeure de caractère du 17 et 18è siècle, qui allie les avantages d'être proche de la ville avec le calme d'une résidence spacieuse et arborée. Vous y trouverez 5 chambres confortables et décorées avec beaucoup de goût, disposant chacune d'un accès indépendant, d'une vue sur le jardin, d'une salle de bain privative avec WC séparés. A la belle saison, vous pourrez profiter sous de magnifiques arbres de la piscine extérieure chauffée, et vous baladez dans le parc avec ses jardins à l'anglaise. Les propriétaires, leurs enfants et leur chienne Sygma vous accueilleront avec la juste dose de chaleur et de discrétion attendue. Votre hébergement est situé à cinq minutes de la gare de Blois, du Château Royal, du centre ville et de ses restaurants. A 13 kms, ne manquez pas le Château de Beauregard et sa célèbre galerie de portraits. De nombreuses autres richesses du Val de Loire s'offrent à vous !
English
Discover a magnificent green setting in the city of Blois! Le Plessis BBB is a 17th and 18th century character house, which combines the advantages of being close to the city with the calm of a spacious residence planted with trees. You'll find 5 comfortable, tastefully decorated bedrooms, each with independent access, a view of the garden and a private bathroom with separate toilet. In fine weather, you can enjoy the heated outdoor swimming pool under the magnificent trees, and stroll around the park with its English-style gardens. The owners, their children and their dog Sygma will welcome you with just the right amount of warmth and discretion. Your accommodation is just five minutes from Blois train station, the Château Royal, the town center and its restaurants. Just 13 kms away, don'
Deutsch
Entdecken Sie eine wunderschöne grüne Oase in der Stadt Blois! Le Plessis BBB ist ein Herrenhaus mit Charakter aus dem 17. und 18. Jahrhundert, das die Vorteile der Nähe zur Stadt mit der Ruhe einer geräumigen, baumbestandenen Residenz verbindet. Sie finden hier 5 komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die jeweils über einen eigenen Zugang, einen Blick auf den Garten und ein eigenes Badezimmer mit separatem WC verfügen. In der warmen Jahreszeit können Sie unter wunderschönen Bäumen den beheizten Außenpool genießen und durch den Park mit seinen englischen Gärten spazieren. Die Eigentümer, ihre Kinder und ihre Hündin Sygma werden Sie mit der erwarteten Dosis an Wärme und Diskretion empfangen. Ihre Unterkunft befindet sich fünf Minuten vom Bahnhof Blois, dem königlichen Schloss,
Dutch
Ontdek een prachtig groen kader in de stad Blois! Le Plessis BBB is een karaktervolle woning uit de 17e en 18e eeuw, die de voordelen van dicht bij de stad combineren met de rust van een ruim, met bomen beplant verblijf. Je vindt er 5 comfortabele, smaakvol ingerichte slaapkamers, elk met een eigen ingang, uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met apart toilet. Bij mooi weer kun je genieten van het verwarmde buitenzwembad onder de prachtige bomen, en rondwandelen in het park met zijn tuinen in Engelse stijl. De eigenaars, hun kinderen en hun hond Sygma verwelkomen je met de juiste hoeveelheid warmte en discretie. Je accommodatie ligt op slechts vijf minuten van het station van Blois, het Château Royal, het stadscentrum en de restaurants. Op slechts 13 km mag je het Château de Beauregar
Español
¡Descubra un magnífico entorno verde en la ciudad de Blois! Le Plessis BBB es una residencia de los siglos XVII y XVIII llena de carácter, que combina las ventajas de estar cerca de la ciudad con la tranquilidad de una espaciosa residencia arbolada. Encontrará 5 habitaciones confortables y decoradas con gusto, cada una con su propia entrada, vistas al jardín y cuarto de baño privado con WC separado. Cuando haga buen tiempo, podrá disfrutar de la piscina exterior climatizada bajo los magníficos árboles y pasear por el parque con sus jardines de estilo inglés. Los propietarios, sus hijos y su perro Sygma le recibirán con la calidez y la discreción justas. Su alojamiento está a cinco minutos de la estación de Blois, del Castillo Real, del centro de la ciudad y de sus restaurantes. A 13 km, no
Italiano
Scoprite un magnifico ambiente verde nella città di Blois! Le Plessis BBB è una residenza del XVII e XVIII secolo piena di carattere, che unisce i vantaggi della vicinanza alla città alla pace e alla tranquillità di un'ampia residenza alberata. Troverete 5 camere confortevoli e arredate con gusto, ognuna con ingresso indipendente, vista sul giardino e bagno privato con WC separato. Nella bella stagione, potrete godervi la piscina esterna riscaldata sotto i magnifici alberi e passeggiare nel parco con i suoi giardini all'inglese. I proprietari, i loro figli e il loro cane Sygma vi accoglieranno con la giusta dose di calore e discrezione. Il vostro alloggio è a soli cinque minuti dalla stazione di Blois, dallo Château Royal, dal centro città e dai suoi ristoranti. A soli 13 km di distanza, n