Le Pigeonnier Champignois – Champigny en Rochereau

A la campagne, au calme et au centre du village ; à 20 minutes du Futuroscope, profitez du charme d'un ancien corps de ferme avec un clos d'un hectare à votre disposition. Nous proposons plusieurs chambres d'hôtes. Notre capacité d'hébergement est de 15 personnes en chambres classiques, plus 2 personnes en chambre insolite dans le pigeonnier. La cour et le clos sont à votre disposition avec piscine, tennis de table, balançoire, bac à sable, badminton, ballons et de nombreux jeux pour petits et grands… Nous avons aussi de quoi vous occuper en cas de météo capricieuse… Vous avez accès à la cuisine réservée aux voyageurs. Draps et serviettes de toilette fournis. Petit déjeuner proposé en supplément.

In the countryside, in the center of the village, 20 minutes from Futuroscope, enjoy the charm of an old farmhouse with a hectare of enclosed land at your disposal. We offer several guest rooms. We can accommodate 15 people in classic rooms, plus 2 people in an unusual room in the pigeonnier. The courtyard and enclosed grounds are at your disposal, with swimming pool, table tennis, swing, sandpit, badminton, balls and plenty of games for young and old… We've also got something to keep you busy in case of bad weather… You have access to a kitchen reserved for travelers. Bed linen and towels provided. Breakfast available on request.

Auf dem Land, ruhig und im Zentrum des Dorfes; 20 Minuten von Futuroscope entfernt, genießen Sie den Charme eines alten Bauernhauses mit einem 1 Hektar großen abgeschlossenen Gelände zu Ihrer Verfügung. Wir bieten mehrere Gästezimmer an. Unsere Unterbringungskapazität beträgt 15 Personen in klassischen Zimmern, plus 2 Personen in einem ungewöhnlichen Zimmer im Taubenschlag. Der Hof und das eingezäunte Gelände stehen Ihnen mit Schwimmbad, Tischtennis, Schaukel, Sandkasten, Badminton, Bällen und zahlreichen Spielen für Groß und Klein zur Verfügung… Wir haben auch genug zu tun, falls das Wetter mal launisch sein sollte… Sie haben Zugang zur Küche, die für Reisende reserviert ist. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Frühstück wird gegen Aufpreis angeboten.

Op het platteland, in het centrum van het dorp, op 20 minuten van Futuroscope, geniet je van de charme van een oude boerderij met een hectare omheind terrein tot je beschikking. We bieden verschillende gastenkamers. We kunnen 15 personen onderbrengen in traditionele kamers, plus 2 personen in een ongebruikelijke kamer in de duiventil. De binnenplaats en het omheinde terrein staan tot je beschikking, met zwembad, tafeltennis, schommel, zandbak, badminton, ballen en veel spelletjes voor jong en oud… We hebben ook iets om je bezig te houden als het slecht weer is… Je hebt toegang tot de keuken die gereserveerd is voor reizigers. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Ontbijt is beschikbaar tegen betaling.

En el campo, en el centro del pueblo, a 20 minutos de Futuroscope, disfrute del encanto de una antigua granja con una hectárea de terreno cerrado a su disposición. Ofrecemos varias habitaciones de huéspedes. Podemos alojar a 15 personas en habitaciones tradicionales, más 2 personas en una insólita habitación en el palomar. El patio y el recinto cerrado están a su disposición, con piscina, ping-pong, columpio, arenero, bádminton, pelotas y muchos juegos para grandes y pequeños… También tenemos algo para mantenerte ocupado en caso de mal tiempo… Tiene acceso a la cocina reservada a los viajeros. Ropa de cama y toallas incluidas. Desayuno disponible por un suplemento.

In campagna, nel centro del paese, a 20 minuti da Futuroscope, godetevi il fascino di un'antica casa colonica con un ettaro di terreno recintato a vostra disposizione. Offriamo diverse camere per gli ospiti. Possiamo ospitare 15 persone in camere tradizionali, più 2 persone in un'insolita stanza nella colombaia. Il cortile e il parco recintato sono a vostra disposizione, con piscina, ping-pong, altalena, sabbiera, badminton, palloni e tanti giochi per grandi e piccini… Abbiamo anche qualcosa per tenervi occupati in caso di maltempo… Avete accesso alla cucina riservata ai viaggiatori. Lenzuola e asciugamani sono forniti. La colazione è disponibile a un costo aggiuntivo.