LE PERCHOIR DES PYRÉNÉES – LA BIG'BULLE TRANSPARENTE – Gerde

En bordure de forêt, profitez de la tranquillité d'un logement intime avec vue sur la vallée et les montagnes. Dans la Bulle, deux couchages doubles dont un lit en 160, une table, un chauffage/ventilateur et dès l'automne un poêle à granulés pour profiter de l'hiver. Pas de vraie cuisine mais un petit frigo, un micro onde et et de quoi préparer des boissons chaudes. Sur la terrasse, une plancha à disposition ainsi que le mobilier d'extérieur, et le bain nordique privatif à côté. La Big'Bulle peut accueillir de 2 à 4 personnes : 250€ pour 2 + 20€ par personne supplémentaire. La salle de bain se trouve dans le logement (douche et lavabo). Des toilettes sèches privatives sont donc à votre disposition juste à côté du logement. Bain nordique chauffé toute l'année de manière autonome (inclus).

Come and enjoy a starry night in the comfort of a cozy room. The transparent Big'Bulle and its terrace offer you all the necessary comfort for your stay. Breakfasts and unlimited access to the private Nordic bath are included.

Am Waldrand gelegen, genießen Sie die Ruhe einer intimen Unterkunft mit Blick auf das Tal und die Berge. In der Bulle gibt es zwei Doppelschlafplätze, darunter ein 160 cm breites Bett, einen Tisch, eine Heizung/Ventilator und ab Herbst einen Pelletofen, um den Winter zu genießen. Es gibt keine richtige Küche, aber einen kleinen Kühlschrank, eine Mikrowelle und etwas zum Zubereiten von heißen Getränken. Auf der Terrasse stehen Ihnen eine Plancha sowie Outdoor-Möbel zur Verfügung, und das private nordische Bad befindet sich nebenan. La Big'Bulle kann 2 bis 4 Personen beherbergen: 250? für 2 + 20? für jede weitere Person. Das Badezimmer befindet sich in der Unterkunft (Dusche und Waschbecken). Eine private Trockentoilette steht Ihnen direkt neben der Unterkunft zur Verfügung. Ganzjährig beheiztes nordisches Bad (inklusive).

Geniet aan de rand van het bos van de rust en stilte van deze intieme accommodatie met uitzicht op de vallei en de bergen. La Bulle heeft twee tweepersoonsbedden (waarvan één bed van 160 cm), een eettafel, een kachel/ventilator en vanaf de herfst een pelletkachel zodat je optimaal van de winter kunt genieten. Er is geen echte keuken, maar wel een kleine koelkast, magnetron en genoeg warme dranken. Op het terras is er een bakplaat en buitenmeubilair, en een eigen Scandinavisch bad naast de deur. La Big'Bulle is geschikt voor 2 tot 4 personen: €250 voor 2 + €20 per extra persoon. De badkamer bevindt zich in de accommodatie (douche en wastafel). Er zijn droge privétoiletten naast de accommodatie. Onafhankelijk verwarmd nordic bad het hele jaar door (inbegrepen).

Al borde del bosque, disfrute de la tranquilidad de este alojamiento íntimo con vistas al valle y a las montañas. La Bulle dispone de dos camas de matrimonio (una de 160 cm), mesa de comedor, calefactor/ventilador y, a partir de otoño, estufa de pellets para aprovechar al máximo el invierno. No hay verdadera cocina, pero sí un pequeño frigorífico, microondas y muchas bebidas calientes. En la terraza, hay una plancha y muebles de exterior, y un baño nórdico privado al lado. La Big'Bulle tiene capacidad para 2 a 4 personas: 250 euros para 2 + 20 euros por persona extra. El baño está en el alojamiento (ducha y lavabo). Hay aseos secos privados junto al alojamiento. Baño nórdico con calefacción independiente todo el año (incluida).

Ai margini della foresta, godetevi la pace e la tranquillità di questo alloggio intimo con vista sulla valle e sulle montagne. La Bulle dispone di due letti matrimoniali (di cui uno da 160 cm), un tavolo da pranzo, una stufa/ventilatore e, dall'autunno, una stufa a pellet per sfruttare al meglio l'inverno. Non c'è una vera e propria cucina, ma un piccolo frigorifero, un forno a microonde e tante bevande calde. Sulla terrazza c'è una piastra e mobili da esterno, e un bagno nordico privato accanto. La Big'Bulle può ospitare da 2 a 4 persone: 250 € per 2 + 20 € per ogni persona in più. Il bagno è nell'alloggio (doccia e lavandino). I servizi igienici privati a secco sono disponibili proprio accanto all'alloggio. Bagno nordico riscaldato autonomamente tutto l'anno (incluso).