Le Pavillon Japonais à La Lauthière – Fay-aux-Loges

A l'orée de la forêt domaniale et du Canal d'Orléans, à 1 h de Paris, sur une propriété boisée bordée par une rivière, venez goûter l'art de vivre à la japonaise.

On the edge of the national forest and the Orleans Canal, 1 hour from Paris, on a wooded property bordered by a river, come and taste the Japanese way of life.

Am Rande des Staatswaldes und des Canal d'Orléans, 1 Stunde von Paris entfernt, auf einem bewaldeten Anwesen, das von einem Fluss gesäumt wird, können Sie die japanische Lebenskunst genießen.

Aan de rand van het nationale bos en het kanaal van Orléans, op 1 uur van Parijs, op een bebost terrein grenzend aan een rivier, kom proeven van de Japanse levenskunst.

Al borde del bosque nacional y del Canal de Orleans, a 1 hora de París, en una propiedad arbolada bordeada por un río, venga a saborear el arte de vivir japonés.

Ai margini della foresta nazionale e del Canale d'Orléans, a un'ora da Parigi, in una proprietà boscosa costeggiata da un fiume, venite ad assaporare l'arte di vivere giapponese.