Description
Dans un écrin de verdure, à deux pas de la cité médiévale de Sarlat, Karen vous accueille avec simplicité et bienveillance, pour un séjour alliant charme, confort et respect de l'environnement.
Un point de départ idéal pour visiter les nombreux sites touristiques du Périgord Noir. Venez profiter de ce cadre naturel préservé: jardin volontairement différent, étang, piscine, terrasse mais aussi partager nos expériences écologiques pour une vie plus saine.
Sur réservation, la table gourmande et généreuse, issue exclusivement de produits de saison locaux et biologiques, parfois même du jardin, réveillera vos papilles. Descriptif des chambres:
5 CH toutes différentes, bénéficiant d'un accès indépendant, équipées d'une salle d'eau indépendante avec douche et WC. 2 CH en rez de jardin avec terrasse privée, 3 CH à l'étage.
English
Come and revitalise yourselves in our calm and comfortable bed and breakfast.
Set in beautiful verdant surroundings, this 5 bedroom chambre d'hotes is a dream where you will be welcomed by Karen who is a professional from the world of wine and Didier who is an expert on nature and organic agriculture and will enjoy interesting and authentic outstanding local produce.
Deutsch
Im Herzen des « Périgord Noir », in unmittelbarer Nähe zur mittelalterlicher Altstadt von Sarlat werden Sie von Karen und Didier im Moulin Pointu empfangen. Dort bieten sie Ihnen ein Gastzimmer mit Abendtafel, das Charme, Komfort und Umweltbewusstsein zu vereinigen weiß. Mit Schlichtheit und Wohlwollen werden Sie angeregt, diese natürliche und geschützte Umgebung zu genießen, sowie die ökologischen Erfahrungen Ihrer Gastgeber für ein gesünderes Leben zu teilen. Möchten Sie den Périgord auf anderen Wegen entdecken, da werden Sie auch gut beraten. Weitere Vorteile unseres Hauses: die Nähe zu den „Jardins du Manoir d’Eyrignac“ und zu den mittelalterlichen Gässchen von Sarlat oder als idealer Startpunkt für den Besuch zahlreicher Sehenswürdigkeiten des Périgord Noir.
Dutch
In een groene omgeving, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Sarlat, ontvangt Karen u met eenvoud en vriendelijkheid, voor een verblijf dat charme, comfort en respect voor het milieu combineert.
Een ideaal uitgangspunt om de vele toeristische trekpleisters van de Périgord Noir te bezoeken. Kom en geniet van deze natuurlijke en behouden omgeving: een vrijwillig verschillende tuin, een vijver, een zwembad, een terras, maar deel ook onze ecologische ervaringen voor een gezonder leven.
Na reservering zal de royale en gastronomische tafel, uitsluitend bereid met lokale en biologische seizoensproducten, soms zelfs uit de tuin, uw smaakpapillen prikkelen. Beschrijving van de kamers:
5 CH allemaal verschillend, genietend van een onafhankelijke toegang, uitgerust met een onafhankelijke doucheruimte met douche en WC. 2 CH op de begane grond met privé terras, 3 CH op de eerste
Español
Al lado de un estanque y rodeados por vegetacion, les invitamos a venir descansar y soñar en nuestra cómoda y calma casa de huéspedes de 5 habitaciones.
Seran acojidos por Karen, une profesional del mundo del vino y Didier, un experto en agricultura orgánica y vida cercana de la naturaleza. Les invitan a su mesa, llena de platillos originales y auténticos, hechos con los mejores productos locales.
Otra ventaja : nuestra cas está muy cerca de los jardines de Eyrignac así como de las callejuelas de Sarlat., lo que hace de ella el lugar de salida ideal para visitar los otros sitios turísticos del perigord noir.
Italiano
In un ambiente verde, a due passi dalla città medievale di Sarlat, Karen vi accoglie con semplicità e gentilezza, per un soggiorno che unisce fascino, comfort e rispetto per l'ambiente.
Un punto di partenza ideale per visitare i numerosi siti turistici del Périgord Noir. Venite a godervi questo ambiente naturale e preservato: un giardino volontariamente diverso, uno stagno, una piscina, una terrazza, ma anche a condividere le nostre esperienze ecologiche per una vita più sana.
Su prenotazione, la generosa tavola gourmet, preparata esclusivamente con prodotti di stagione locali e biologici, a volte anche dell'orto, risveglierà le vostre papille gustative. Descrizione delle camere:
5 CH tutte diverse, che beneficiano di un accesso indipendente, dotate di un bagno indipendente con doccia e WC. 2 CH al piano terra con terrazza privata, 3 CH al primo piano.