Chambres d'hôtes Le Moulin du Gué – Cressy-sur-Somme

4 Chambres d’hôtes conviviales dans une ambiance familiale. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative avec douche et toilettes. Possibilité de tables d’hôtes tous les soirs sur réservation (Un menu à quatre plats pour 22 euros pp.), le week-end notre restaurant est également ouvert. Notre maison est située au calme à la campagne, nous avons un grand jardin avec une belle terrasse le long de la rivière La Somme qui traverse notre terrain. Dans la région, vous trouverez de nombreux itinéraires pédestres et cyclables. À 10 km, il y a une ville thermale avec un spa. Il y a quelques parcs d’attractions pour les enfants dans la région.

4 friendly guest rooms in a family atmosphere. All rooms have a private bathroom with shower and toilet. Table d'hôtes is available every evening on reservation (a four-course menu for 22 euros pp.), and at weekends our restaurant is also open. Our house is located in a quiet country setting, with a large garden and terrace along the river Somme, which runs through our grounds. There are many walking and cycling routes in the area. There is a spa town 10 km away. There are several amusement parks for children in the area.

4 gesellige Gästezimmer in einer familiären Atmosphäre. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Jeden Abend besteht die Möglichkeit, nach vorheriger Reservierung einen Gästetisch einzunehmen (Ein Vier-Gänge-Menü für 22 Euro pp.), am Wochenende ist auch unser Restaurant geöffnet. Unser Haus liegt ruhig auf dem Land, wir haben einen großen Garten mit einer schönen Terrasse entlang des Flusses La Somme, der durch unser Grundstück fließt. In der Gegend gibt es viele Wander- und Radwege. In 10 km Entfernung gibt es eine Thermalstadt mit einem Spa. In der Umgebung gibt es einige Vergnügungsparks für Kinder.

4 vriendelijke gastenkamers in een familiale sfeer. Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche en toilet. Table d'hôtes is elke avond beschikbaar op reservering (een viergangenmenu voor 22 euro pp.), en in het weekend is ook ons restaurant geopend. Ons huis ligt in een rustige landelijke omgeving, met een grote tuin en een heerlijk terras langs de rivier de Somme, die door ons terrein stroomt. Er zijn veel wandel- en fietsroutes in de omgeving. Er is een kuuroord op 10 km afstand. Er zijn verschillende pretparken voor kinderen in de omgeving.

4 habitaciones acogedoras en un ambiente familiar. Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado con ducha y WC. Todas las noches, previa reserva, se sirve un menú de cuatro platos (22 euros por persona) y los fines de semana también está abierto el restaurante. Nuestra casa está situada en un tranquilo entorno campestre, con un gran jardín y una bonita terraza junto al río Somme, que atraviesa nuestros terrenos. Hay muchas rutas de senderismo y ciclismo en la zona. Hay una ciudad balneario a 10 km. En la zona hay varios parques de atracciones para niños.

4 camere accoglienti in un'atmosfera familiare. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia e servizi igienici. La Table d'hôtes è disponibile tutte le sere su prenotazione (menu di quattro portate a 22 euro pp.) e nei fine settimana è aperto anche il nostro ristorante. La nostra casa si trova in un tranquillo contesto di campagna, con un ampio giardino e una terrazza lungo il fiume Somme, che attraversa i nostri terreni. Nella zona ci sono molti percorsi a piedi e in bicicletta. A 10 km di distanza si trova una città termale. Nella zona ci sono diversi parchi di divertimento per bambini.