Le Lov'nid de Mira – Villiers-sur-Chizé

Notre LOV’NID MIRA est un petit pour les amoureux, perché à 8 mètres du sol, dans un petit bois attenant à un verger, tout près de la rivière. C’est une petite cabane de forme sphérique, un petit nid douillet, offrant une vue sur le ciel grâce à un hublot placé au-dessus d’un vaste lit circulaire. Elle est isolée en laine de mouton et recouverte de bardeaux de mélèze. Un lieu formidable où vous partagerez d’inoubliables moments en amoureux ou en famille… L’accès se fait par un grand escalier à palier en douglas accédant à une terrasse encerclant la cabane. Une roulotte est située au pied de la cabane avec table et banquettes convertibles en lit 2 places. Les deux cabanes sont équipées en eau chaude et froide, électricité et chauffage.

Our LOV'NID MIRA is a small one for lovers, perched 8 meters above the ground, in a small wood adjoining an orchard, near the river. It is a small spherical-shaped hut, a cosy little nest, offering a view of the sky thanks to a porthole placed above a vast circular bed. It is insulated with sheep's wool and covered with larch shingles. A wonderful place where you will share unforgettable moments as a lover or a family.. Access is via a large staircase with a douglas fir landing leading to a terrace surrounding the hut. A caravan is located at the foot of the hut with a table and benches convertible into a double bed. Both cabins are equipped with hot and cold water, electricity and heating.

Unser LOV'NID MIRA ist ein kleines für Verliebte, das 8 m über dem Boden in einem kleinen Waldstück liegt, das an einen Obstgarten angrenzt, ganz in der Nähe des Flusses. Es ist eine kleine kugelförmige Hütte, ein gemütliches kleines Nest, das dank eines Bullauges über einem großen runden Bett einen Blick auf den Himmel bietet. Sie ist mit Schafwolle isoliert und mit Lärchenholzschindeln gedeckt. Ein wunderbarer Ort, an dem Sie unvergessliche Momente zu zweit oder mit der Familie verbringen werden.. Der Zugang erfolgt über eine große Podesttreppe aus Douglasie, die auf eine Terrasse führt, die die Hütte umgibt. Am Fuß der Hütte befindet sich ein Zigeunerwagen mit Tisch und Bänken, die in ein Doppelbett umgewandelt werden können. Beide Hütten sind mit Warm- und Kaltwasser, Strom und Heizung ausgestattet.

Onze LOV'NID MIRA is een kleintje voor liefhebbers, 8 meter boven de grond, in een klein bos dat grenst aan een boomgaard, vlakbij de rivier. Het is een kleine bolvormige hut, een gezellig nestje, met uitzicht op de hemel door een raam boven een groot rond bed. Het is geïsoleerd met schapenwol en bedekt met lariks dakspanen. Een prachtige plek waar u onvergetelijke momenten kunt delen met uw geliefden of uw familie.. De toegang is via een grote trap met een overloop van Douglas hout die leidt naar een terras rondom de hut. Aan de voet van de hut staat een caravan met een tafel en banken die kunnen worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed. Beide hutten zijn voorzien van warm en koud water, elektriciteit en verwarming.

Nuestro LOV?NID MIRA es un pequeño para enamorados, encaramado a 8 metros del suelo, en un pequeño bosque contiguo a un huerto, cerca del río. Se trata de un pequeño camarote esférico, un nidito acogedor, con vistas al cielo a través de una ventana sobre una gran cama circular. Está aislada con lana de oveja y cubierta con tejas de alerce. ¿Un lugar maravilloso donde compartir momentos inolvidables con sus seres queridos o su familia? El acceso es a través de una gran escalera con un rellano de abeto de Douglas que conduce a una terraza que rodea la cabaña. A los pies de la cabaña hay una caravana con una mesa y bancos que se puede convertir en una cama doble. Ambas cabañas están equipadas con agua caliente y fría, electricidad y calefacción.

Il nostro LOV?NID MIRA è un piccolo rifugio per innamorati, arroccato a 8 metri da terra, in un piccolo bosco adiacente a un frutteto, vicino al fiume. È una piccola capanna sferica, un piccolo nido accogliente, con una vista sul cielo attraverso una finestra sopra un grande letto circolare. È isolata con lana di pecora e coperta con scandole di larice. Un luogo meraviglioso dove condividere momenti indimenticabili con i vostri cari o la vostra famiglia? L'accesso avviene tramite un'ampia scala con pianerottolo in abete di Douglas che conduce a una terrazza che circonda la cabina. Ai piedi della cabina si trova una roulotte con tavolo e panche che può essere trasformata in un letto matrimoniale. Entrambe le cabine sono dotate di acqua calda e fredda, elettricità e riscaldamento.