Le Fief Gobé – Villiers-en-Bois

Nichée au cœur de la forêt de Chizé, cette ancienne bergerie du 19ème siècle, entièrement rénovée, vous accueille dans un havre de paix et de bien-être, à seulement 10 minutes à pied du Zoodyssée. Aux portes du Marais poitevin et à moins d'une heure de la côte Atlantique, La Rochelle, l'Île de Ré … nous vous proposons deux chambres à l'étage, sur un niveau privatif. Elles sont chacune équipées d'un lit de 160×200 avec salle de douche et WC. La chambre familiale peut accueillir un lit supplémentaire ainsi que la possibilité d'une chambre attenante, tarif à convenir.

Nestled in the heart of the Chizé forest, this completely renovated 19th century sheepfold welcomes you to a haven of peace and well-being, just a 10-minute walk from Zoodyssée. At the gateway to the Marais Poitevin and less than an hour from the Atlantic coast, La Rochelle, Île de Ré? we offer two upstairs rooms, on a private level. Each is equipped with a 160×200 bed, shower room and WC. The family room can accommodate an extra bed, as well as the possibility of an adjoining bedroom, rates to be agreed.

Eingebettet im Herzen des Waldes von Chizé empfängt Sie dieser ehemalige Schafstall aus dem 19. Jahrhundert, der vollständig renoviert wurde, in einer Oase des Friedens und des Wohlbefindens, nur 10 Minuten zu Fuß vom Zoodyssée entfernt. Vor den Toren des Marais Poitevin und weniger als eine Stunde von der Atlantikküste, La Rochelle, der Île de Ré? entfernt, bieten wir Ihnen zwei Zimmer im Obergeschoss, auf einer privaten Ebene. Sie sind jeweils mit einem Bett von 160×200 cm ausgestattet und verfügen über ein Duschbad und ein WC. Das Familienzimmer bietet Platz für ein zusätzliches Bett sowie die Möglichkeit eines angrenzenden Zimmers, Preis nach Vereinbarung.

Genesteld in het hart van het bos van Chizé, verwelkomt deze volledig gerenoveerde 19e-eeuwse voormalige schaapskooi je in een oase van rust en welzijn, op slechts 10 minuten lopen van Zoodyssée. Aan de poort van het Marais Poitevin en op minder dan een uur van de Atlantische kust, La Rochelle en het Île de Ré, bieden we twee slaapkamers op de bovenverdieping op een privéverdieping. Elke kamer heeft een bed van 160×200 en een eigen doucheruimte en toilet. In de familiekamer kan een extra bed worden geplaatst, evenals de mogelijkheid van een aangrenzende slaapkamer, prijs in overleg.

En el corazón del bosque de Chizé, este antiguo aprisco del siglo XIX totalmente renovado le da la bienvenida a un remanso de paz y bienestar, a sólo 10 minutos a pie de Zoodyssée. A las puertas del Marais Poitevin y a menos de una hora de la costa atlántica, de La Rochelle y de la Île de Ré, le ofrecemos dos habitaciones en el piso superior a nivel privado. Cada una está equipada con una cama de 160×200 y cuarto de baño con ducha y WC. La habitación familiar puede alojar una cama supletoria, así como la posibilidad de un dormitorio contiguo, precio a convenir.

Immerso nel cuore della foresta di Chizé, questo ex ovile del XIX secolo completamente ristrutturato vi accoglie in un'oasi di pace e benessere, a soli 10 minuti a piedi da Zoodyssée. Alle porte del Marais Poitevin e a meno di un'ora dalla costa atlantica, da La Rochelle e dall'Île de Ré, offriamo due camere al piano superiore su un livello privato. Ognuna è dotata di un letto 160×200 e di un bagno con doccia e WC. La camera familiare può ospitare un letto supplementare, così come la possibilità di una camera da letto adiacente, prezzo da concordare.