Description
Au cœur du Val de Loire et du vignoble d'AOC vouvray, le Clos Mariotte est une demeure semi-troglodytique. Venez goûter aux charmes de la Touraine dont les douceurs ne cesseront de caresser vos sens au fil de la Loire, fleuve royal et sauvage. Tout ici est source d'émerveillement : la nature, la gastronomie, l'architecture, l'histoire…
English
At the heart of the Loire Valley and the Vouvray AOC vineyards, in a semi-troglodite dwelling, you are invited to sample Touraine's charms brought to you by the Loire, the Royal River. Everything here fills one with wonder: the nature, the gastronomy, the arhitecture, the history.
Deutsch
Im Herzen des Loire-Tals und des Weinbaugebiets AOC Vouvray befindet sich der Clos Mariotte, ein halbtroglodytischer Wohnsitz. Genießen Sie die Reize der Touraine, deren süße Aromen Ihre Sinne entlang der Loire, dem königlichen und wilden Fluss, verwöhnen werden. Alles hier ist eine Quelle des Staunens: die Natur, die Gastronomie, die Architektur, die Geschichte…
Dutch
In het hart van het Loiredal en de wijngaarden van de AOC Vouvray, is de Clos Mariotte een semi-troglodistische residentie. Kom en proef de charmes van de Touraine streek, waarvan de zoetigheden uw zintuigen blijven strelen terwijl u de Loire volgt, een wilde en koninklijke rivier. Alles is hier een bron van verwondering: natuur, gastronomie, architectuur, geschiedenis…
Español
En el corazón del Valle del Loira y de los viñedos de la AOC Vouvray, el Clos Mariotte es una residencia semitroglodita. Venga a degustar los encantos de la región de Touraine, cuyas dulzuras no dejarán de acariciar sus sentidos mientras sigue el Loira, un río salvaje y real. Todo aquí es una fuente de asombro: naturaleza, gastronomía, arquitectura, historia…
Italiano
Nel cuore della Valle della Loira e dei vigneti dell'AOC Vouvray, il Clos Mariotte è una residenza semi-trogloditica. Venite ad assaporare il fascino della regione della Touraine, le cui dolcezze non smetteranno mai di accarezzare i vostri sensi mentre seguite la Loira, un fiume selvaggio e regale. Qui tutto è fonte di meraviglia: natura, gastronomia, architettura, storia…