Description
Le Clos Florésine accueille professionnels et touristes dans 3 charmantes chambres d'hôtes donnant sur un jardin. Une chambre supplémentaire peut être mise à disposition pour les familles. Cette demeure, construite en 1852, est idéalement placée à 5 km du centre de Compiègne et à proximité des pôles d'activités de l'agglomération. Le message de l'hôte :
Installés dans cette maison de famille depuis 5 ans, nous souhaitions une maison ouverte, prête à recevoir amis et familles. C'est donc très naturellement et spontanément que nous avons voulu ouvrir des chambres d'hôtes. Cela correspond à notre philosophie de vie, à nos valeurs d'accueil et de partage. Très sensible aux ambiances des lieux, c'est avec beaucoup d'attention que j'ai choisi les tonalités des chambres où de magnifiques lumières et couleurs ont été apportées par une amie peintre.
English
Le Clos Florésine welcomes professionals and tourists in 3 charming guest rooms overlooking a garden. An additional room is available for families. Built in 1852, Le Clos Florésine is ideally located 5 km from the center of Compiègne and close to the city's business hubs. Message from the host:
Having lived in this family home for 5 years, we wanted an open house, ready to welcome friends and family. So it was quite naturally and spontaneously that we decided to open a bed and breakfast. It fits in with our philosophy of life, our values of welcoming and sharing. Very sensitive to the ambience of the place, it was with great care that I chose the tones of the rooms, where magnificent lights and colors were brought in by a painter friend.
Deutsch
Le Clos Florésine empfängt Geschäftsleute und Touristen in 3 charmanten Gästezimmern, die auf einen Garten blicken. Für Familien kann ein zusätzliches Zimmer zur Verfügung gestellt werden. Das 1852 erbaute Anwesen ist ideal gelegen, 5 km vom Zentrum von Compiègne entfernt und in der Nähe der Geschäftszentren des Ballungsraums. Die Botschaft des Gastgebers :
Nachdem wir uns vor 5 Jahren in diesem Familienhaus niedergelassen hatten, wollten wir ein offenes Haus, das bereit war, Freunde und Familien zu empfangen. Es ist also sehr natürlich und spontan, dass wir Gästezimmer eröffnen wollten. Das entspricht unserer Lebensphilosophie, unseren Werten der Gastfreundschaft und des Teilens. Da ich sehr sensibel für die Atmosphäre des Ortes bin, habe ich mit großer Aufmerksamkeit die Farbtöne der Zimmer ausgewählt, in die eine befreundete Malerin wunderschöne Lichter und Farben gebracht hat.
Dutch
Le Clos Florésine verwelkomt professionals en toeristen in 3 charmante gastenkamers met uitzicht op een tuin. Voor gezinnen kan een extra slaapkamer ter beschikking worden gesteld. Deze residentie, gebouwd in 1852, is ideaal gelegen op 5 km van het centrum van Compiègne en dicht bij de zakencentra van de stad. Bericht van de gastheer:
We wonen al 5 jaar in dit familiehuis en wilden een open huis, klaar om vrienden en familie te ontvangen. Het was dus heel natuurlijk en spontaan dat we een bed & breakfast wilden openen. Het past bij onze levensfilosofie en onze waarden van gastvrijheid en delen. Ik ben erg gevoelig voor de sfeer van de plek en het was met veel zorg dat ik de tinten van de kamers koos, waar de prachtige lichten en kleuren werden ingebracht door een bevriende schilder.
Español
Le Clos Florésine acoge a profesionales y turistas en 3 encantadoras habitaciones con vistas a un jardín. Se puede habilitar una habitación extra para familias. Esta residencia, construida en 1852, goza de una ubicación ideal a 5 km del centro de Compiègne y cerca de los centros de negocios de la ciudad. Mensaje del anfitrión:
Habiendo vivido en esta casa familiar durante 5 años, queríamos una casa abierta, lista para dar la bienvenida a amigos y familiares. Así que, de forma natural y espontánea, quisimos abrir un bed and breakfast. Encaja con nuestra filosofía de vida y nuestros valores de acoger y compartir. Soy muy sensible a la atmósfera del lugar y elegí con mucho cuidado los tonos de las habitaciones, donde las magníficas luces y colores fueron aportados por un amigo pintor.
Italiano
Le Clos Florésine accoglie professionisti e turisti in 3 incantevoli camere con vista su un giardino. Una camera supplementare può essere messa a disposizione delle famiglie. Questo residence, costruito nel 1852, è situato in posizione ideale a 5 km dal centro di Compiègne e vicino ai centri d'affari della città. Messaggio del padrone di casa:
Avendo vissuto in questa casa di famiglia per 5 anni, volevamo una casa aperta, pronta ad accogliere amici e familiari. È stato quindi naturale e spontaneo aprire un bed and breakfast. È in linea con la nostra filosofia di vita e con i nostri valori di accoglienza e condivisione. Sono molto sensibile all'atmosfera del luogo, ed è con grande cura che ho scelto i toni delle stanze, dove le magnifiche luci e i colori sono stati portati da un amico pittore.