Le Clos des Péziers – Vineuil

Pascal et Claudine vous accueillent dans une demeure datant du 18ème siècle, typique de l'architecture du Val de Loire, aux portes de Blois, Chambord et Cheverny. L'impression d'espace et de clarté règne dans la propriété. Des petits-déjeuners copieux sont servis dans la salle à manger et concoctés en fonction des saisons et de l'inspiration du moment. La piscine, ouverte en été, reste un lieu de détente au sein d'un parc de 5000m². Nos amis les oiseaux sont toujours très présents. Les activités sont nombreuses aux alentours : Châteaux, Jardins de Chaumont, Zoo de Beauval, Golf, Canoë, Equitation, Loire à vélo, Montgolfière… Le Loir-et-Cher vous attend !

Pascal and Claudine welcome you to their 18th-century home, typical of Loire Valley architecture, at the gateway to Blois, Chambord and Cheverny. A feeling of space and clarity pervades the property. Hearty breakfasts are served in the dining room and concocted according to the seasons and the inspiration of the moment. The swimming pool, open in summer, remains a place of relaxation within a 5000m² park. Our friends the birds are always present. There's plenty to do in the surrounding area: Châteaux, Chaumont Gardens, Beauval Zoo, golf, canoeing, horse riding, Loire Valley cycling, hot-air ballooning… The Loir-et-Cher awaits you!

Pascal und Claudine begrüßen Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das typisch für die Architektur des Loiretals ist und vor den Toren von Blois, Chambord und Cheverny liegt. Auf dem Anwesen herrscht der Eindruck von Weite und Klarheit. Im Speisesaal wird ein reichhaltiges Frühstück serviert, das je nach Jahreszeit und Inspiration zusammengestellt wird. Der Pool, der im Sommer geöffnet ist, bleibt ein Ort der Entspannung inmitten eines 5000m² großen Parks. Unsere Freunde, die Vögel, sind immer sehr präsent. In der Umgebung gibt es zahlreiche Aktivitäten: Schlösser, Gärten von Chaumont, Zoo von Beauval, Golf, Kanu, Reiten, Loire mit dem Fahrrad, Heißluftballon … Das Loir-et-Cher erwartet Sie!

Pascal en Claudine heten je welkom in hun 18e-eeuwse huis, typisch voor de architectuur van de Loirevallei, net buiten Blois, Chambord en Cheverny. In het hele huis heerst een gevoel van ruimte en helderheid. In de eetkamer worden stevige ontbijten geserveerd, samengesteld volgens de seizoenen en de inspiratie van het moment. Het zwembad, open in de zomer, blijft een plek om te ontspannen in het hart van het 5.000m² grote terrein. Onze vrienden de vogels zijn altijd aanwezig. Er is genoeg te doen in de omgeving: kastelen, de tuinen van Chaumont, de dierentuin van Beauval, golf, kanoën, paardrijden, fietsen in de Loirevallei, ballonvaren… De Loir-et-Cher wacht op je!

Pascal y Claudine le dan la bienvenida a su casa del siglo XVIII, típica de la arquitectura del Valle del Loira, a las afueras de Blois, Chambord y Cheverny. Una sensación de espacio y claridad reina en toda la propiedad. En el comedor se sirven abundantes desayunos, preparados según las estaciones y la inspiración del momento. La piscina, abierta en verano, sigue siendo un lugar de relax en el corazón de los 5.000 m² de terreno. Nuestros amigos los pájaros están siempre presentes. En los alrededores hay mucho que hacer: castillos, jardines de Chaumont, zoológico de Beauval, golf, piragüismo, equitación, cicloturismo por el Valle del Loira, vuelos en globo… El Loir-et-Cher le espera

Pascal e Claudine vi danno il benvenuto nella loro casa del XVIII secolo, tipica dell'architettura della Valle della Loira, alle porte di Blois, Chambord e Cheverny. In tutta la struttura regna una sensazione di spazio e chiarezza. Nella sala da pranzo vengono servite colazioni abbondanti, preparate in base alle stagioni e all'ispirazione del momento. La piscina, aperta in estate, rimane un luogo di relax nel cuore del parco di 5.000 m². I nostri amici uccelli sono sempre presenti. Nei dintorni c'è molto da fare: castelli, giardini di Chaumont, zoo di Beauval, golf, canoa, equitazione, ciclismo nella Valle della Loira, mongolfiera… Il Loir-et-Cher vi aspetta!