Description
Au cœur de la ville royale de Senlis, sur l'emblématique petite Place Henri IV, le Castel Ecossais vous offre une expérience inoubliable dans un cadre chargé d'histoire. Notre établissement, conçu par Viollet-le-Duc, allie le charme d'un château historique et le confort moderne. Profitez d'un hébergement très calme et lumineux, avec un beau jardin et de très belles vues en hauteur.
Le petit-déjeuner, riche en saveurs et en produits locaux, vous sera servi dans la demeure ou dans le jardin aux beaux jours.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou à la recherche d'une escapade romantique, Isabelle et Antoine sont là pour rendre votre séjour mémorable.
English
In the heart of the royal town of Senlis, on the emblematic Place Henri IV, the Castel Ecossais offers an unforgettable experience in a setting steeped in history. Our establishment, designed by Viollet-le-Duc, combines the charm of a historic château with modern comforts. Enjoy bright, quiet accommodation, with a beautiful garden and elevated views.
Breakfast, rich in flavors and local products, will be served in the house or in the garden on sunny days.
Whether you're on a business trip or looking for a romantic getaway, Isabelle and Antoine are here to make your stay memorable.
Deutsch
Im Herzen der königlichen Stadt Senlis, am symbolträchtigen kleinen Place Henri IV, bietet Ihnen das Castel Ecossais ein unvergessliches Erlebnis in einer geschichtsträchtigen Umgebung. Unsere von Viollet-le-Duc entworfene Unterkunft vereint den Charme eines historischen Schlosses mit modernem Komfort. Genießen Sie eine sehr ruhige und helle Unterkunft mit einem schönen Garten und herrlichen Aussichten von oben.
Das Frühstück, das reich an Aromen und lokalen Produkten ist, wird Ihnen im Herrenhaus oder an schönen Tagen im Garten serviert.
Ob Sie nun auf Geschäftsreise sind oder einen romantischen Ausflug suchen, Isabelle und Antoine sind da, um Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen.
Dutch
In het hart van de koninklijke stad Senlis, op de emblematische Place Henri IV, biedt het Castel Ecossais u een onvergetelijke ervaring in een omgeving vol geschiedenis. Ons etablissement, ontworpen door Viollet-le-Duc, combineert de charme van een historisch kasteel met modern comfort. Geniet van een rustige, lichte accommodatie, met een prachtige tuin en een prachtig uitzicht vanaf de top.
Het ontbijt, rijk aan smaak en lokale producten, wordt geserveerd in het verblijf of in de tuin bij mooi weer.
Of je nu op zakenreis bent of op zoek naar een romantisch uitje, Isabelle en Antoine zijn er om je verblijf onvergetelijk te maken.
Español
En el corazón de la ciudad real de Senlis, en la emblemática plaza Henri IV, el Castel Ecossais le ofrece una experiencia inolvidable en un marco cargado de historia. Nuestro establecimiento, diseñado por Viollet-le-Duc, combina el encanto de un castillo histórico con las comodidades modernas. Disfrute de un alojamiento tranquilo y luminoso, con un hermoso jardín y maravillosas vistas desde lo alto.
El desayuno, rico en sabores y productos locales, se sirve en la residencia o en el jardín cuando hace buen tiempo.
Tanto si está en viaje de negocios como si busca una escapada romántica, Isabelle y Antoine están aquí para hacer que su estancia sea memorable.
Italiano
Nel cuore della città reale di Senlis, nell'emblematica Place Henri IV, il Castel Ecossais vi offre un'esperienza indimenticabile in un ambiente ricco di storia. La nostra struttura, progettata da Viollet-le-Duc, unisce il fascino di un castello storico ai comfort moderni. Godetevi una sistemazione tranquilla e luminosa, con un bel giardino e una splendida vista dall'alto.
La colazione, ricca di sapori e prodotti locali, viene servita nella residenza o in giardino nella bella stagione.
Che siate in viaggio d'affari o in cerca di una fuga romantica, Isabelle e Antoine sono qui per rendere il vostro soggiorno memorabile.