L'Accalmie – Wimereux

À Wimereux, station balnéaire la plus authentique de la Côte d'Opale, venez découvrir l'accalmie, une chambre d'hôtes atypique et branchée. À 2 pas de la plage et de la digue ainsi que des restaurants et des commerces, réservez à l'accalmie pour un week-end en amoureux ou un séjour prolongé en famille ! l'accalmie c'est aussi un atelier ainsi qu'une galerie d'art où sont exposés toute l'année, des artistes de la région Nord-Pas-de-Calais.

In Wimereux, the most authentic seaside resort on the Côte d'Opale, come and discover l'accalmie, an atypical and trendy bed and breakfast. Just 2 steps from the beach and seawall, as well as restaurants and shops, book l'accalmie for a romantic weekend or an extended family stay! l'accalmie is also a studio and an art gallery where artists from the Nord-Pas-de-Calais region are exhibited throughout the year.

Entdecken Sie in Wimereux, dem authentischsten Badeort der Côte d'Opale, l'accalmie, ein atypisches und trendiges Gästezimmer. Nur zwei Schritte vom Strand und dem Deich sowie von Restaurants und Geschäften entfernt, buchen Sie l'accalmie für ein Wochenende zu zweit oder einen längeren Aufenthalt mit der Familie! l'accalmie ist auch ein Atelier sowie eine Kunstgalerie, in der das ganze Jahr über Künstler aus der Region Nord-Pas-de-Calais ausgestellt werden.

Kom in Wimereux, de meest authentieke badplaats van de Côte d'Opale, l'accalmie ontdekken, een ongewone en trendy bed & breakfast. Op een steenworp van het strand en de zeedijk, restaurants en winkels, boek je l'accalmie voor een romantisch weekendje weg of een uitgebreide gezinsvakantie! l'accalmie heeft ook een atelier en een kunstgalerie waar kunstenaars uit de regio Nord-Pas-de-Calais het hele jaar door hun werk tentoonstellen.

En Wimereux, la estación balnearia más auténtica de la Costa de Ópalo, descubra l'accalmie, un bed and breakfast original y moderno. A dos pasos de la playa y del rompeolas, de los restaurantes y de las tiendas, reserve l'accalmie para un fin de semana romántico o una escapada en familia. l'accalmie también dispone de un estudio y de una galería de arte donde artistas de la región Nord-Pas-de-Calais exponen sus obras durante todo el año.

A Wimereux, la più autentica località balneare della Côte d'Opale, venite a scoprire l'accalmie, un bed and breakfast atipico e di tendenza. A due passi dalla spiaggia e dal lungomare, dai ristoranti e dai negozi, prenotate l'accalmie per un week-end romantico o per una vacanza con la famiglia! L'accalmie dispone anche di un atelier e di una galleria d'arte dove gli artisti della regione Nord-Pas-de-Calais espongono le loro opere tutto l'anno.