La Tour du Bois Dormant – Plozévet

La Tour du Bois Dormant située en baie d ' Audierne dans le Haut Pays Bigouden est une chambre spacieuse et vous attend pour un séjour enchanteur et gourmand au petit déjeuner (produits bretons maison) avec un espace détente doté d'une TV et d'un poêle. Possibilité de couchage pour 4 personnes. Vous pouvez accéder à une terrasse par une échelle sur le dessus de la tour par la chambre d'où vous pourrez contempler la vallée et l'océan, vue à 360° et profitez aussi du jardin. Séjour à la nuitée d 'octobre à janvier. 2 nuits minimum de Février à Avril, 3 nuits minimum d'avril à fin septembre. Possibilité certains jours d'aller chercher les voyageurs sur le GR, voir conditions avec le propriétaire.

La Tour du Bois Dormant in the Bay of Audierne in the Haut Pays Bigouden is a spacious room that awaits you for an enchanting, gourmet stay with breakfast (homemade Breton products) and a relaxation area with TV and wood-burning stove. Sleeps up to 4. You can access a terrace via a ladder on top of the tower from the bedroom, from where you can contemplate the valley and the ocean, with a 360° view, and also enjoy the garden. Overnight stays from October to January. 2-night minimum stay from February to April, 3-night minimum stay from April to the end of September. Possibility on certain days of picking up travelers on the GR, see conditions with the owner.

La Tour du Bois Dormant liegt in der Bucht von Audierne im Haut Pays Bigouden und ist ein geräumiges Zimmer und erwartet Sie für einen zauberhaften Aufenthalt und Feinschmecker beim Frühstück (hausgemachte bretonische Produkte) mit einem Entspannungsbereich mit Fernseher und Kaminofen. Schlafmöglichkeit für 4 Personen. Sie können über eine Leiter auf der Oberseite des Turms vom Schlafzimmer aus auf eine Terrasse gelangen, von der aus Sie das Tal und den Ozean betrachten können, 360°-Ansicht, und genießen Sie auch den Garten. Aufenthalt pro Nacht von Oktober bis Januar. von Februar bis April mindestens 2 Nächte, von April bis Ende September mindestens 3 Nächte. An manchen Tagen besteht die Möglichkeit, Reisende auf dem GR abzuholen, siehe Bedingungen mit dem Eigentümer.

La Tour du Bois Dormant in de baai van Audierne in het Haut Pays Bigouden is een ruime kamer die op je wacht voor een betoverend en gastronomisch verblijf met ontbijt (huisgemaakte Bretonse producten) en een ontspanningsruimte met tv en houtkachel. Hij is geschikt voor maximaal 4 personen. Vanuit de slaapkamer heb je toegang tot een terras via een ladder bovenop de toren, vanwaar je kunt uitkijken over de vallei en de oceaan, een uitzicht van 360°, en ook kunt genieten van de tuin. Overnachting van oktober tot januari. minimaal 2 nachten van februari tot april, minimaal 3 nachten van april tot eind september. Mogelijkheid tot ophalen van reizigers op de GR op bepaalde dagen, zie voorwaarden met de eigenaar.

La Tour du Bois Dormant, en la bahía de Audierne, en el Haut Pays Bigouden, es una habitación espaciosa que le espera para una estancia encantadora y gastronómica con desayuno (productos bretones caseros) y zona de descanso con TV y estufa de leña. Tiene capacidad para 4 personas. Desde la habitación se accede a una terraza por una escalera en lo alto de la torre, desde donde se puede contemplar el valle y el océano, una vista de 360°, y también disfrutar del jardín. Pernoctaciones de octubre a enero. 2 noches mínimo de febrero a abril, 3 noches mínimo de abril a finales de septiembre. Posibilidad de recoger viajeros en el GR ciertos días, consultar condiciones con el propietario.

La Tour du Bois Dormant nella baia di Audierne, nell'Haut Pays Bigouden, è una camera spaziosa che vi aspetta per un soggiorno incantevole e gourmet con colazione (prodotti bretoni fatti in casa) e una zona relax con TV e stufa a legna. Può ospitare fino a 4 persone. Dalla camera da letto si accede a una terrazza tramite una scala in cima alla torre, da cui si può contemplare la valle e l'oceano, una vista a 360°, e godere anche del giardino. Pernottamento da ottobre a gennaio. 2 notti minimo da febbraio ad aprile, 3 notti minimo da aprile a fine settembre. Possibilità di andare a prendere i viaggiatori sul GR in alcuni giorni, vedere le condizioni con il proprietario.