LA TOUR DE PÉRÈS – CHAMBRE CHARMANTE

CHAMBRE CHARMANTE : Belle chambre pour 4 personnes : 90 euros pour 2 personnes 10 euros pour la personne supplémentaire (25.55 m²) avec sa salle d'eau et WC(6 m²). A l'extérieur : Une grande terrasse couverte (Côté SUD) permet de prendre les repas face à la piscine (14X7). Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la TOUR extérieure, aménagée d'une grande cuisine.Les hôtes peuvent, s'ils le désirent, en bénéficier pour préparer leur repas.

CHARMING ROOM Beautiful room for 4 persons : 90 euros for 2 persons 10 euros for the additional person (25.55 m²) with its shower room and WC (6 m²). Outside : A large covered terrace (South side) allows you to have your meals facing the swimming pool (14X7). Breakfast is served every morning in the outside tower, equipped with a large kitchen, where guests can prepare their meals if they wish.

CHARMANTES ZIMMER Schönes Zimmer für 4 Personen : 90 Euro für 2 Personen 10 Euro für die zusätzliche Person (25.55 m²) mit seinem Badezimmer und WC(6 m²). Draußen: Eine große überdachte Terrasse (Südseite) ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten vor dem Pool (14×7) einzunehmen. Das Frühstück wird jeden Morgen im Turm serviert, der mit einer großen Küche ausgestattet ist und den Gästen zur Zubereitung ihrer Mahlzeiten zur Verfügung steht.

CHARMANTE KAMER Mooie kamer voor 4 personen : 90 euro voor 2 personen 10 euro voor de extra persoon (25,55 m²) met zijn doucheruimte en WC (6 m²). Buiten: Een groot overdekt terras (zuidzijde) maakt het mogelijk om te eten met uitzicht op het zwembad (14X7). Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de buitentoren, uitgerust met een grote keuken, waar gasten desgewenst hun maaltijden kunnen bereiden.

HABITACIÓN CON ENCANTO Bonita habitación para 4 personas : 90 euros para 2 personas 10 euros por persona adicional (25,55 m²) con su cuarto de ducha y WC (6 m²). Exterior : Una gran terraza cubierta (lado sur) permite comer frente a la piscina (14X7). El desayuno se sirve todas las mañanas en la torre exterior, equipada con una gran cocina, que los huéspedes pueden utilizar para preparar sus comidas si lo desean.

CAMERA DI CHARME Bella camera per 4 persone: 90 euro per 2 persone 10 euro per la persona aggiuntiva (25,55 m²) con il suo bagno con doccia e WC (6 m²). Esterno: Un'ampia terrazza coperta (lato sud) permette di consumare i pasti di fronte alla piscina (14X7). La colazione viene servita ogni mattina nella torre esterna, dotata di un'ampia cucina, che gli ospiti possono utilizzare per preparare i loro pasti se lo desiderano.