Description
Dans un véritable havre de paix, au coeur d'un parc de 11 ha avec ses arbres centenaires. 4 chambres d'hôtes situé au 1er étage de la Rotonde, bâtisse circulaire du XIXème siècle. 3 chambres sont équipées d'un lit en 160×200 avec salle d'eau et WC indépendant. Et une suite avec 1 lit 160×200 et une salle de bains en marbre (douche et baignoire) et WC indépendant. A votre disposition : un salon avec cheminée et TV, une salle des petits déjeuners et une cuisine. Parking dans le parc. Centre-ville d'Amiens à 23 km. Table de Ping-pong. Dans la propriété, une salle de réception : l'orangerie, une majestueuse verrière contemporaine.
English
In a true haven of peace, in the heart of an 11-hectare park with century-old trees. 4 guest rooms located on the 1st floor of La Rotonde, a circular 19th-century building. 3 rooms are equipped with a 160×200 bed, a shower room and separate toilet. And a suite with 1 bed 160×200 and a marble bathroom (shower and bath) and separate WC. At your disposal: a living room with fireplace and TV, a breakfast room and a kitchen. Parking in the grounds. Amiens city center 23 km away. Table tennis. On the property, a reception room: the orangery, a majestic contemporary glass roof.
Deutsch
In einer wahren Oase der Ruhe, inmitten eines 11 ha großen Parks mit hundertjährigen Bäumen. 4 Gästezimmer im 1. Stock der Rotonde, einem Rundbau aus dem 19. Jahrhundert. 3 Zimmer sind mit einem Bett 160×200 cm ausgestattet und verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Und eine Suite mit 1 Bett 160×200 und einem Marmorbad (Dusche und Badewanne) und separatem WC. Zu Ihrer Verfügung stehen: ein Wohnzimmer mit Kamin und TV, ein Frühstücksraum und eine Küche. Parkplatz im Park. Stadtzentrum von Amiens 23 km entfernt. Tischtennisplatte. Auf dem Grundstück befindet sich ein Empfangsraum: die Orangerie, ein majestätisches, zeitgenössisches Glasdach.
Dutch
In een ware oase van rust, in het hart van 11 hectare park met eeuwenoude bomen. 4 gastenkamers gelegen op de 1e verdieping van de Rotonde, een cirkelvormig gebouw uit de 19e eeuw. 3 kamers zijn uitgerust met een bed van 160×200 met een doucheruimte en aparte WC. En een suite met 1 bed van 160×200 en een marmeren badkamer (douche en bad) en aparte wc. Tot uw beschikking: een salon met open haard en TV, een ontbijtruimte en een keuken. Parkeerplaats op het terrein. Centrum van Amiens op 23 km. Tafeltennis. In de woning, een ontvangstruimte: de orangerie, een majestueus eigentijds glazen dak.
Español
En un verdadero remanso de paz, en el corazón de 11 hectáreas de parque con árboles centenarios. 4 habitaciones de huéspedes situadas en la 1ª planta de la Rotonde, un edificio circular del siglo XIX. 3 habitaciones están equipadas con una cama de 160×200 y un cuarto de ducha y WC separados. Y una suite con 1 cama de 160×200 y un cuarto de baño de mármol (ducha y bañera) y WC separado. A su disposición: un salón con chimenea y TV, una sala de desayunos y una cocina. Aparcamiento en el terreno. Centro de la ciudad de Amiens a 23 km. Tenis de mesa. En la propiedad, una sala de recepción: el orangery, un majestuoso techo de cristal contemporáneo.
Italiano
In una vera oasi di pace, nel cuore di 11 ettari di parco con alberi secolari. 4 camere per gli ospiti situate al 1° piano della Rotonde, un edificio circolare del XIX secolo. 3 camere sono dotate di un letto 160×200 con bagno con doccia e WC separato. E una suite con 1 letto 160×200 e un bagno in marmo (doccia e vasca) e WC separato. A disposizione: un salone con camino e TV, una sala colazione e una cucina. Parcheggio all'interno della proprietà. Centro di Amiens a 23 km. Tennis da tavolo. Nella proprietà, una sala di ricevimento: l'orangerie, un maestoso tetto contemporaneo in vetro.