Description
Située à proximité des Gorges de l’Hérault entre Montpellier et Pézenas, sur la commune de Pouzols. Viviane et Daniel vous accueillent aux chambres d’hôtes de la Passerelle, où vous trouverez sur place :
La Chambre « Atelier n°5 » avec douche à l’italienne et wc privatifs, lit king size.
La Chambre "Le Clap", vue sur cour privée dans une impasse privée.
La Chambre « La Baronne de Caravète » avec baignoire, douche à l’italienne et wc privatifs, lit king size.
Vous pourrez profiter à l’étage des parties communes : salle de séjour, salon avec poêle à bois, coin salle de jeux, espace extérieur avec terrasse.
Week-end basse saison : Pour tous séjours de 3 nuits débutant le vendredi : une 3ème nuit est offerte. Sur place et sur réservation : Soirée VRP, du dimanche soir au jeudi soir, Hors Juillet et Aout au tarif de 78 €, qui comprend 1 nuitée pour 1 personne, repas en table d'hôtes (entrée-plat-dessert, boissons non incluses) et petit-déjeuner.
Accueil romantique : ½ bouteille de champagne, petits fours salés, sucrés 30€/2 personnes.
Accueil terroir : 1 bouteille de vin, planche de charcuterie et fromage, pâtisseries 40€/2 personnes.
Accueil bien-être : 1 coupe de pétillant, 1 heure de SPA privatif (possibilité de service esthéticienne sur demande) 30€/2 personnes.
A 15 km de Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, grotte de Clamouse, lac du Salagou, cirque de Mourèze, Villeneuvette (ancienne manufacture royale), Pezenas.
English
Located near the Gorges de l'Hérault between Montpellier and Pézenas, in the commune of Pouzols. Viviane and Daniel welcome you to the chambres d?hôtes de la Passerelle, where you will find :
The "Atelier n°5" room, with private Italian shower and toilet, king-size bed.
The "Le Clap" room, overlooking a private courtyard in a private cul-de-sac.
La Baronne de Caravète" with bath, walk-in shower and private wc, king-size bed.
Upstairs, you can enjoy the common areas: living room, sitting room with wood-burning stove, games room, outdoor space with terrace.
Low-season weekends: For stays of 3 nights starting on Friday, a 3rd night is free. On-site and on reservation: VRP evening, from Sunday evening to Thursday evening, excluding July and August, at a rate of 78?, including 1 night for 1 person, table d'hôte meal (starter-main course-dessert, drinks not included) and breakfast.
Romantic welcome: ½ bottle of champagne, sweet and savory petits fours 30?/2 people.
Terroir welcome: 1 bottle of wine, charcuterie and cheese platter, pastries 40?/2 people.
Wellness welcome: 1 glass of sparkling wine, 1 hour private SPA (beautician service available on request) 30?/2 people.
15 km from Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, Grotte de Clamouse, Lac du Salagou, Cirque de Mourèze, Villeneuvette (former royal factory), Pezenas.
Deutsch
In der Nähe der Gorges de l'Hérault zwischen Montpellier und Pézenas in der Gemeinde Pouzols gelegen. Viviane und Daniel begrüßen Sie in den Gästezimmern der Passerelle, wo Sie vor Ort Folgendes vorfinden werden:
Das Zimmer "Atelier n°5" mit italienischer Dusche und eigenem WC, Kingsize-Bett.
Das Zimmer "Le Clap" mit Blick auf den privaten Innenhof in einer privaten Sackgasse.
Das Zimmer "La Baronne de Caravète" mit Badewanne, begehbarer Dusche und eigenem WC, Kingsize-Bett.
Im Obergeschoss können Sie die Gemeinschaftsbereiche nutzen: Wohnzimmer, Salon mit Holzofen, Spielzimmerecke, Außenbereich mit Terrasse.
Wochenende in der Nebensaison: Für alle Aufenthalte von 3 Nächten, die am Freitag beginnen, wird eine dritte Nacht geschenkt. Vor Ort und auf Reservierung: VRP-Abend, von Sonntagabend bis Donnerstagabend, außer Juli und August zum Preis von 78 ?, der 1 Übernachtung für 1 Person, Mahlzeit am Gästetisch (Vorspeise-Hauptspeise-Dessert, Getränke nicht inbegriffen) und Frühstück umfasst.
Romantischer Empfang: ½ Flasche Champagner, salzige, süße Petit Fours 30?/2 Personen.
Regionaler Empfang: 1 Flasche Wein, Wurst- und Käsebrett, Gebäck 40?/2 Personen.
Empfang Wellness: 1 Glas Sekt, 1 Stunde privates SPA (Möglichkeit eines Kosmetikservices auf Anfrage) 30?/2 Personen.
15 km von Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, Grotte de Clamouse, Lac du Salagou, Cirque de Mourèze, Villeneuvette (ehemalige königliche Manufaktur), Pezenas entfernt.
Dutch
Gelegen in de buurt van de Gorges de l'Hérault tussen Montpellier en Pézenas, in de gemeente Pouzols. Viviane en Daniel heten u welkom in de chambres d'hôtes de la Passerelle, waar u :
De kamer "Atelier n°5", met douche in Italiaanse stijl en privé-wc, kingsize bed.
Le Clap", met uitzicht op een privé binnenplaats in een privé doodlopende straat.
La Baronne de Caravète" met bad, inloopdouche en privé-wc, kingsize bed.
Boven kun je genieten van de gemeenschappelijke ruimtes: woonkamer, zitkamer met houtkachel, speelkamer, buitenruimte met terras.
Weekend laagseizoen: Bij een verblijf van 3 nachten vanaf vrijdag is de 3e nacht gratis. Ter plaatse en op reservering: VRP avond, van zondagavond tot donderdagavond, met uitzondering van juli en augustus, tegen een tarief van ? 78, inclusief 1 nacht voor 1 persoon, table d'hôte maaltijd (voorgerecht-hoofdgerecht-dessert, drank niet inbegrepen) en ontbijt.
Romantisch onthaal: ½ fles champagne, zoete en hartige petits fours 30?/2 personen.
Plaatselijke specialiteiten: 1 fles wijn, charcuterie en kaasplateau, gebak 40?/2 personen.
Welzijnsontvangst: 1 glas schuimwijn, 1 uur privé SPA (schoonheidsspecialiste op aanvraag) 30?/2 personen.
Op 15 km van Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, grot van Clamouse, meer van Salagou, circus van Mourèze, Villeneuvette (voormalige koninklijke fabriek), Pezenas.
Español
Situado cerca de las Gargantas del Hérault, entre Montpellier y Pézenas, en el municipio de Pouzols. Viviane y Daniel le dan la bienvenida a las chambres d'hôtes de la Passerelle, donde encontrará :
La habitación "Atelier n°5", con ducha a la italiana y wc privado, cama king-size.
Le Clap", con vistas a un patio privado en un callejón sin salida privado.
La Baronne de Caravète", con bañera, ducha a ras de suelo y aseo privado, cama de matrimonio.
En la planta superior, podrá disfrutar de las zonas comunes: salón, sala de estar con estufa de leña, sala de juegos, zona exterior con terraza.
Fines de semana de temporada baja: Para estancias de 3 noches a partir de un viernes, la 3ª noche es gratuita. En el lugar y con reserva: Noche VRP, de domingo por la noche a jueves por la noche, excepto julio y agosto, a un precio de 78€, incluyendo 1 noche para 1 persona, comida de mesa (entrante-principal-postre, bebidas no incluidas) y desayuno.
Bienvenida romántica: ½ botella de champán, petits fours dulces y salados 30?/2 personas.
Especialidades locales: 1 botella de vino, tabla de embutidos y quesos, bollería 40?/2 personas.
Bienvenida bienestar: 1 copa de vino espumoso, 1 hora de SPA privado (servicio de esteticista a petición) 30?/2 personas.
A 15 km de Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, cueva de Clamouse, lago de Salagou, circo de Mourèze, Villeneuvette (antigua fábrica real), Pezenas.
Italiano
Situato vicino alle Gole dell'Hérault, tra Montpellier e Pézenas, nel comune di Pouzols. Viviane e Daniel vi danno il benvenuto alle chambres d'hôtes de la Passerelle, dove troverete :
La camera "Atelier n°5", con doccia all'italiana e wc privato, letto king size.
Le Clap", che si affaccia su un cortile privato in un vicolo cieco.
La Baronne de Caravète" con vasca da bagno, cabina doccia e WC privato, letto king size.
Al piano superiore si trovano gli spazi comuni: soggiorno, salotto con stufa a legna, sala giochi, area esterna con terrazza.
Weekend in bassa stagione: per soggiorni di 3 notti a partire da un venerdì, la terza notte è gratuita. In loco e su prenotazione: serata VRP, da domenica sera a giovedì sera, esclusi luglio e agosto, al prezzo di € 78, comprensivo di 1 notte per 1 persona, pasto table d'hôte (antipasto-primo piatto-dessert, bevande escluse) e colazione.
Accoglienza romantica: ½ bottiglia di champagne, petits fours dolci e salati 30?/2 persone.
Specialità locali: 1 bottiglia di vino, tagliere di salumi e formaggi, pasticcini 40?/2 persone.
Accoglienza benessere: 1 bicchiere di spumante, 1 ora di SPA privata (servizio di estetista su richiesta) 30?/2 persone.
A 15 km da Saint-Guilhem-le-Désert, Grand Site de France, grotta di Clamouse, lago di Salagou, circo di Mourèze, Villeneuvette (ex fabbrica reale), Pezenas.