Description
Sur la Côte d'Emeraude, à proximité de la mer et des plages en Baie du Mont-Saint-Michel, vous êtes accueillis dans une ancienne ferme rénovée. Un lieu calme et reposant à proximité des sentiers de randonnées qui longent la côte ; vous êtes à 10 km de Saint-Malo, 5 km de Cancale, 40 km de Dinan et du Mont Saint-Michel, 55 km du Cap Fréhel. Site pittoresque de la Pointe du Grouin à 10 minutes. Unité familiale de 2 chambres avec sanitaires privés, 2 chambres avec mezzanine (4 personnes), 1 chambre triple avec sanitaires privés.
Salle de séjour avec salon réservée aux hôtes. Cour privative et jardin attenant avec salon de jardin, parking privé dans la propriété. Possibilité de louer 2 vélos avec caution.
English
On the Emerald Coast, close to the sea and the beaches of the Bay of Mont-Saint-Michel, you'll be welcomed in an old renovated farmhouse. A quiet, restful spot close to the hiking trails along the coast; you're 10 km from Saint-Malo, 5 km from Cancale, 40 km from Dinan and Mont Saint-Michel, 55 km from Cap Fréhel. The picturesque Pointe du Grouin is 10 minutes away. Family unit with 2 bedrooms with private bathroom, 2 bedrooms with mezzanine (4 people), 1 triple bedroom with private bathroom.
Guest lounge. Private courtyard and adjoining garden with garden furniture, private parking on property. Possibility of renting 2 bicycles with deposit.
Deutsch
An der Smaragdküste, in der Nähe des Meeres und der Strände in der Bucht von Mont-Saint-Michel, werden Sie in einem alten, renovierten Bauernhaus empfangen. Ein ruhiger und erholsamer Ort in der Nähe der Wanderwege entlang der Küste; Sie sind 10 km von Saint-Malo, 5 km von Cancale, 40 km von Dinan und dem Mont Saint-Michel und 55 km von Cap Fréhel entfernt. Der malerische Ort Pointe du Grouin ist 10 Minuten entfernt. Familieneinheit mit 2 Zimmern mit eigenem Sanitärbereich, 2 Zimmern mit Mezzanin (4 Personen), 1 Dreibettzimmer mit eigenem Sanitärbereich.
Wohnzimmer mit Lounge für die Gäste reserviert. Privater Hof und angrenzender Garten mit Gartenmöbeln, Privatparkplatz auf dem Grundstück. Möglichkeit, 2 Fahrräder gegen Kaution zu mieten.
Dutch
Aan de Smaragdkust, vlakbij de zee en de stranden in de baai van Mont-Saint-Michel, wordt u ontvangen in een gerenoveerde oude boerderij. Een rustige, vredige plek dicht bij de wandelpaden langs de kust; je bent 10 km van Saint-Malo, 5 km van Cancale, 40 km van Dinan en Mont Saint-Michel, 55 km van Cap Fréhel. De pittoreske Pointe du Grouin ligt op 10 minuten afstand. Familie-eenheid met 2 slaapkamers met eigen badkamer, 2 slaapkamers met mezzanine (4 slaapplaatsen), 1 driepersoonskamer met eigen badkamer.
Woonkamer met salon gereserveerd voor de gasten. Privé binnenplaats en aangrenzende tuin met tuinmeubelen, privé parkeerplaats op het terrein. Mogelijkheid tot het huren van 2 fietsen met borg.
Español
En la Costa Esmeralda, cerca del mar y de las playas de la bahía del Mont-Saint-Michel, le damos la bienvenida en una antigua granja reformada. A 10 km de Saint-Malo, a 5 km de Cancale, a 40 km de Dinan y del Mont Saint-Michel y a 55 km de Cap Fréhel. La pintoresca Pointe du Grouin está a 10 minutos. Unidad familiar con 2 dormitorios con baño privado, 2 dormitorios con altillo (para 4 personas), 1 dormitorio triple con baño privado.
Sala de estar con salón reservado para los huéspedes. Patio privado y jardín contiguo con muebles de jardín, aparcamiento privado en la propiedad. Posibilidad de alquilar 2 bicicletas con depósito.
Italiano
Sulla Costa Smeralda, vicino al mare e alle spiagge della baia di Mont-Saint-Michel, siete accolti in un antico casale ristrutturato. Un luogo tranquillo e riposante, vicino ai sentieri costieri; siete a 10 km da Saint-Malo, 5 km da Cancale, 40 km da Dinan e Mont Saint-Michel, 55 km da Cap Fréhel. La pittoresca Pointe du Grouin è a 10 minuti di distanza. Unità familiare con 2 camere da letto con bagno privato, 2 camere da letto con soppalco (4 posti letto), 1 camera tripla con bagno privato.
Soggiorno con salotto riservato agli ospiti. Cortile privato e giardino annesso con mobili da giardino, parcheggio privato nella proprietà. Possibilità di noleggiare 2 biciclette con deposito.