Description
Ces chambres d'hôtes aménagées dans une ancienne bergerie vous permettent de passer un agréable séjour. Un espace détente avec sauna, spa et bain nordique, massages effectués par Sandrine "La Parenthèse Bien-être" et bassin naturel vous attend pour compléter les nombreuses activités offertes du Domaine.
Pour les entreprises et groupes, un espace professionnel vous attend avec tous les services et prestations indispensables au bon déroulement de votre réunion. Le chef Benoit Rotschi, vous accueille au Domaine de Mieslot pour vous faire découvrir une cuisine authentique du terroir et de saison. Sur réservation, avec ou sans cours de cuisine, menu personnalisé, venez déguster de vrais saveurs gastronomique. Le Domaine de Mieslot est situé à 15 mn de Besançon et à 5 min de l'A36 Sortie 4.1 Besançon Marchaux Palente.
Vous souhaitez vous émerveiller, vous amuser et profiter d’une journée au calme, venez flâner dans le parc de plus de 60 hectares dans un environnement naturel et préservé. La corcelle, rivière de première catégorie traverse le domaine.
Parc à daims, élevage de vaches salers.
English
These guest rooms, fitted out in an old sheepfold, allow you to spend a pleasant stay. A relaxation area with sauna, spa and Nordic bath, massages by Sandrine "La Parenthèse Bien-être" and a natural pool awaits you to complete the many activities offered by the Domaine
For companies and groups, a professional area awaits you with all the services and facilities essential for the smooth running of your meeting. The chef Benoit Rotschi, welcomes you to the Domaine de Mieslot to make you discover an authentic local and seasonal cuisine. On reservation, with or without cooking lessons, personalized menu, come and taste real gastronomic flavours. The Domaine de Mieslot is located 15 minutes from Besançon and 5 minutes from the A36 exit 4.1 Besançon Marchaux Palente.
If you want to marvel, have fun and enjoy a day in peace, come and stroll in the park of more than 60 hectares in a natural and preserved environment. The Corcelle, a first category river, crosses the estate.
Deer park, breeding of Salers cows.
Deutsch
Diese Gästezimmer, die in einer ehemaligen Schäferei eingerichtet wurden, ermöglichen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Ein Entspannungsbereich mit Sauna, Spa und nordischem Bad, Massagen, die von Sandrine "La Parenthèse Bien-être" durchgeführt werden, und ein Naturbecken erwarten Sie, um die zahlreichen angebotenen Aktivitäten der Domaine zu ergänzen.
Für Unternehmen und Gruppen erwartet Sie ein professioneller Bereich mit allen Dienstleistungen und Angeboten, die für den reibungslosen Ablauf Ihres Treffens unerlässlich sind. Der Küchenchef Benoit Rotschi empfängt Sie in der Domaine de Mieslot, um Ihnen eine authentische regionale und saisonale Küche zu präsentieren. Auf Reservierung, mit oder ohne Kochkurs, personalisiertes Menü, kommen Sie und genießen Sie die wahren gastronomischen Geschmäcker. Die Domaine de Mieslot liegt 15 Minuten von Besançon und 5 Minuten von der A36, Ausfahrt 4.1 Besançon Marchaux Palente, entfernt.
Sie möchten staunen, sich amüsieren und einen Tag in Ruhe genießen? Dann flanieren Sie durch den über 60 Hektar großen Park in einer natürlichen und geschützten Umgebung. Die Corcelle, ein Fluss der ersten Kategorie, fließt durch das Gelände.
Damwildpark, Zucht von Salers-Kühen.
Dutch
Deze gastenkamers zijn gevestigd in een oude schaapskooi en bieden u een aangenaam verblijf. Een ontspanningsruimte met sauna, spa en nordic bad, massages door Sandrine "La Parenthèse Bien-être" en een natuurlijk zwembad wachten op u om de vele activiteiten die het Domaine aanbiedt te vervolledigen
Voor bedrijven en groepen wacht u een professionele ruimte met alle diensten en voorzieningen die nodig zijn voor een goed verloop van uw bijeenkomst. De chef Benoit Rotschi, heet u welkom op het Domaine de Mieslot om u de authentieke lokale en seizoensgebonden keuken te laten ontdekken. Op reservering, met of zonder kooklessen, gepersonaliseerd menu, kom echte gastronomische smaken proeven. Het Domaine de Mieslot ligt op 15 minuten van Besançon en 5 minuten van de A36, afslag 4.1 Besançon Marchaux Palente.
Wilt u zich verwonderen, plezier maken en genieten van een dagje rust, kom dan wandelen door het park van meer dan 60 hectare in een natuurlijke en beschermde omgeving. De Corcelle, een rivier van de eerste categorie, doorkruist het landgoed.
Hertenpark, Salers koeienboerderij.
Español
Estas habitaciones están situadas en un antiguo redil y le ofrecen una estancia agradable. Una zona de relajación con sauna, spa y baño nórdico, masajes de Sandrine "La Parenthèse Bien-être" y una piscina natural le esperan para completar las numerosas actividades que ofrece el Domaine
Para las empresas y los grupos, les espera un espacio profesional con todos los servicios e instalaciones indispensables para el buen desarrollo de su reunión. El chef Benoit Rotschi, le da la bienvenida al Domaine de Mieslot para hacerle descubrir la auténtica cocina local y de temporada. Con reserva, con o sin clases de cocina, menú personalizado, venga a degustar verdaderos sabores gastronómicos. El Domaine de Mieslot se encuentra a 15 minutos de Besançon y a 5 minutos de la A36, salida 4.1 Besançon Marchaux Palente.
Si quiere maravillarse, divertirse y disfrutar de un día de tranquilidad, venga a pasear por el parque de más de 60 hectáreas en un entorno natural y preservado. El Corcelle, un río de primera categoría, atraviesa la finca.
Parque de ciervos, cría de vacas Salers.
Italiano
Queste camere sono situate in un antico ovile e vi offrono un soggiorno piacevole. Un'area relax con sauna, spa e bagno nordico, i massaggi di Sandrine "La Parenthèse Bien-être" e una piscina naturale vi aspettano per completare le numerose attività offerte dal Domaine
Per le aziende e i gruppi, vi aspetta un'area professionale con tutti i servizi e le strutture essenziali per il buon svolgimento della vostra riunione. Lo chef Benoit Rotschi vi accoglie al Domaine de Mieslot per farvi scoprire l'autentica cucina locale e stagionale. Su prenotazione, con o senza lezioni di cucina, menù personalizzato, venite a gustare i veri sapori gastronomici. Il Domaine de Mieslot si trova a 15 minuti da Besançon e a 5 minuti dalla A36, uscita 4.1 Besançon Marchaux Palente.
Se volete stupirvi, divertirvi e godervi una giornata in tutta tranquillità, venite a passeggiare nel parco di oltre 60 ettari in un ambiente naturale e preservato. Il Corcelle, un fiume di prima categoria, attraversa la tenuta.
Parco dei cervi, allevamento di vacche Salers.