La Belle Etoile – Autichamp

Une parenthèse hors du temps dans cette maison au charme ancien. Grande terrasse avec cuisine d'été et vue panoramique. Deux belles chambres; capacité totale 6 couchages (dont 2 à l'étage par un escalier raide)Petits-déjeuners et table d'hôtes en option.

A timeless getaway in this charming, old-world home. Large terrace with an outdoor kitchen and panoramic views. Two beautiful bedrooms; sleeps up to 6 (including 2 upstairs, accessible via a steep staircase). Breakfast and table d’hôte meals available as an option.

Ein zeitloser Rückzugsort in diesem Haus mit altmodischem Charme. Große Terrasse mit Sommerküche und Panoramablick. Zwei schöne Zimmer; insgesamt 6 Schlafplätze (davon 2 im Obergeschoss, erreichbar über eine steile Treppe). Frühstück und Table d’hôtes auf Wunsch.

Een tijdloos uitje in dit huis met ouderwetse charme. Groot terras met zomerkeuken en panoramisch uitzicht. Twee mooie slaapkamers; in totaal geschikt voor 6 personen (waarvan 2 op de bovenverdieping, bereikbaar via een steile trap). Ontbijt en table d’hôtes zijn optioneel.

Una escapada fuera del tiempo en esta casa con encanto de antaño. Amplia terraza con cocina de verano y vistas panorámicas. Dos bonitas habitaciones; capacidad total para 6 personas (2 de ellas en la planta superior, a la que se accede por una escalera empinada). Desayunos y cena de huéspedes opcionales.

Una pausa fuori dal tempo in questa casa dal fascino d’altri tempi. Ampia terrazza con cucina estiva e vista panoramica. Due belle camere; capienza totale 6 posti letto (di cui 2 al piano superiore, raggiungibile tramite una scala ripida). Colazione e cena per gli ospiti disponibili su richiesta.