La Bar La Bonne – Barbonne-Fayel

Sur la route touristique du Champagne, à proximité de la forêt de la Traconne, Virginie et David, viticulteurs, sont heureux de vous accueillir dans leurs 2 chambres d'hôtes d'exception. Pour plus de commodité, l'accès aux chambres est indépendant. Idéal pour les déplacements professionnels. ou en famille. Petit déjeuner servi à l'intérieur ou en terrasse. Chambre Hadès : rez-de-chaussé : une cuisine équipée avec micro onde, lave-vaisselle, réfrigérateur, plaque de cuisson, cafetière filtre, bouilloire électrique. Une salle d'eau et un WC. Un couchage de 2 personnes lit 140 * 200 et un couchage d'une personne lit 90 * 190, + un lit d'appoint 90 * 190. Un accès wifi et d'une télévision. Chambre Éole : à l'étage: un couchage de 2 pers. et 2 convertibles futons d'une pers. (location de draps possible). Une Télévision et accès WIFI. Une cuisine équipée avec réfrigérateur, plaque gaz, vaisselle, cafetière filtre, bouilloire électrique. Une salle d'eau et toilettes privatifs (Location de linge de douche possible). Accès indépendant à l'entrée de la maison principale avec terrasse privée. Cour fermée avec salon de jardin. Garage à disposition. Matériel bébé à disposition.

On the Champagne Tourist Trail, close to the Forest of La Traconne, winegrowers Virginie and David are happy to welcome you to their bed & breakfast with two exceptional guest rooms. For greater convenience, the rooms have independent access. Ideal for business trips or family holidays. Breakfast is served indoors or on the patio. The ‘Hadès’ suite: ground floor, kitchen, shower room, separate toilet; upstairs, 1 double room. The ‘Éole’ suite: first floor, kitchen, shower room, separate toilet, twin room with 1 large double + 1 single bed, lounge. Enclosed garden. Garage parking. Wi-Fi. Baby equipment available.

Auf der touristischen Route der Champagne, in der Nähe des Traconne-Waldes, freuen sich die Weinbauern Virginie und David, Sie in ihren 2 außergewöhnlichen Gästezimmern begrüßen zu dürfen. Für mehr Bequemlichkeit ist der Zugang zu den Zimmern unabhängig. Ideal für Geschäftsreisen. oder mit der Familie. Das Frühstück wird im Haus oder auf der Terrasse serviert. Zimmer Hadès: Erdgeschoss: eine Küche mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochplatte, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher. Ein Badezimmer und ein WC. Ein Schlafplatz für 2 Personen Bett 140 * 200 und ein Schlafplatz für eine Person Bett 90 * 190, + ein Zusatzbett 90 * 190. Ein WiFi-Zugang und ein Fernseher. Zimmer Éole: Im Obergeschoss: ein Schlafplatz für 2 Personen und 2 Futonbetten für eine Person (Bettwäsche kann gemietet werden). Ein Fernseher und WIFI-Zugang. Eine Küche mit Kühlschrank, Gaskochfeld, Geschirr, Kaffeemaschine, Wasserkocher. Ein Badezimmer und eine private Toilette (Verleih von Duschtüchern möglich). Separater Zugang zum Eingang des Haupthauses mit privater Terrasse. Geschlossener Hof mit Gartenmöbeln. Garage zur Verfügung. Babyausstattung zur Verfügung.

Op de toeristische Champagneroute, vlakbij het bos van Traconne, heten Virginie en David, wijnbouwers, u van harte welkom in hun 2 uitzonderlijke gastenkamers. Voor nog meer gemak is de toegang tot de kamers onafhankelijk. Ideaal voor zakenreizen of familie-uitstapjes. Het ontbijt wordt binnen of op het terras geserveerd. Chambre Hadès: begane grond: volledig ingerichte keuken met magnetron, vaatwasser, koelkast, kookplaat, filterkoffiezetapparaat en waterkoker. Badkamer met douche en WC. Een tweepersoonsbed (140*200) en een eenpersoonsbed (90*190), plus een extra bed (90*190). Wifi en televisie. Chambre Éole: boven: slaapgelegenheid voor 2 personen en 2 futonbedden die omgebouwd kunnen worden tot éénpersoonsbed (verhuur van beddengoed mogelijk). Televisie en WIFI. Volledig ingerichte keuken met koelkast, gasfornuis, servies, koffiezetapparaat, waterkoker. Eigen doucheruimte en toilet (badlinnen te huur). Onafhankelijke toegang tot de ingang van het hoofdgebouw met privéterras. Afgesloten binnenplaats met tuinmeubels. Garage beschikbaar. Baby uitrusting beschikbaar.

En la ruta turística del Champagne, cerca del bosque de Traconne, Virginie y David, viticultores, están encantados de recibirle en sus 2 excepcionales habitaciones de huéspedes. Para mayor comodidad, el acceso a las habitaciones es independiente. Ideal para viajes de negocios o en familia. El desayuno se sirve en el interior o en la terraza. Chambre Hadès: planta baja: cocina totalmente equipada con microondas, lavavajillas, nevera, vitrocerámica, cafetera de filtro y hervidor eléctrico. Cuarto de baño con ducha y WC. Una cama doble (140*200) y una cama individual (90*190), más una cama supletoria (90*190). Acceso Wifi y televisión. Chambre Éole: en la planta superior: dormitorio para 2 personas y 2 camas convertibles en futón para una persona (alquiler de ropa de cama disponible). Televisión y acceso WIFI. Cocina totalmente equipada con nevera, placa de gas, vajilla, cafetera de filtro, hervidor eléctrico. Ducha y aseo privados (alquiler de ropa de ducha). Acceso independiente a la entrada de la casa principal con terraza privada. Patio cerrado con muebles de jardín. Garaje disponible. Equipamiento para bebés disponible.

Sulla strada turistica dello Champagne, vicino alla foresta di Traconne, Virginie e David, viticoltori, sono lieti di accogliervi nelle loro 2 camere eccezionali. Per una maggiore comodità, l'accesso alle camere è indipendente. Ideale per viaggi d'affari o in famiglia. Colazione servita all'interno o sulla terrazza. Chambre Hadès: piano terra: cucina completamente attrezzata con microonde, lavastoviglie, frigorifero, piano cottura, macchina per il caffè e bollitore elettrico. Bagno con doccia e WC. Un letto matrimoniale (140*200) e un letto singolo (90*190), più un letto supplementare (90*190). Accesso Wifi e televisione. Chambre Éole: al piano superiore: posti letto per 2 persone e 2 letti futon trasformabili per una persona (noleggio biancheria da letto disponibile). Televisione e accesso WIFI. Cucina completamente attrezzata con frigorifero, piano cottura a gas, stoviglie, macchina da caffè con filtro, bollitore elettrico. Bagno privato con doccia e WC (noleggio biancheria per la doccia). Accesso indipendente all'ingresso della casa principale con terrazza privata. Cortile recintato con mobili da giardino. Garage disponibile. Attrezzatura per bambini disponibile.