Description
Aux portes du Quercy Blanc, dans un environnement calme et fleuri, proche de Cahors et du Chemin de Compostelle, cette suite familiale bénéficie de vastes espaces privés (entrée indépendante, cuisine équipée, salon TV, chambre double et salle d’eau au rez- de- chaussée, chambre double + chambre d’enfant à l’étage, terrasse privative) Evelyne et Alain auront plaisir à vous y accueillir et mettent à votre disposition l’accès gratuit à internet et leur piscine chauffée (période estivale).
English
At the gates of Quercy Blanc, in a quiet and flowery environment, close to Cahors and the Chemin de Compostelle, this family suite benefits from large private spaces (independent entrance, equipped kitchen, TV lounge, double bedroom and shower room on the ground floor, double bedroom + children's bedroom on the first floor, private terrace) Evelyne and Alain will be pleased to welcome you and provide you with free internet access and their heated swimming pool (summer period).
Deutsch
An den Toren des Quercy Blanc, in einer ruhigen und blühenden Umgebung, in der Nähe von Cahors und dem Jakobsweg, profitiert diese Familiensuite von großen Privaträumen (separater Eingang, ausgestattete Küche, Fernsehzimmer, Doppelzimmer und Badezimmer im Erdgeschoss, Doppelzimmer + Kinderzimmer im Obergeschoss, private Terrasse) Evelyne und Alain freuen sich auf Ihren Besuch und bieten Ihnen kostenlosen Internetzugang und ein beheiztes Schwimmbad (Sommersaison).
Dutch
Aan de poorten van de Quercy Blanc, in een rustige en bloemrijke omgeving, dicht bij Cahors en de Chemin de Compostelle, profiteert deze gezinssuite van grote privéruimtes (eigen ingang, ingerichte keuken, TV-lounge, tweepersoonskamer en doucheruimte op de begane grond, tweepersoonskamer + kinderslaapkamer op de eerste verdieping, privéterras) Evelyne en Alain heten u van harte welkom en bieden u gratis toegang tot internet en hun verwarmde zwembad (zomerperiode).
Español
A las puertas del Quercy Blanc, en un entorno tranquilo y florido, cerca de Cahors y del Chemin de Compostelle, esta suite familiar se beneficia de amplios espacios privados (entrada independiente, cocina equipada, salón de TV, dormitorio doble y cuarto de ducha en la planta baja, dormitorio doble + habitación infantil en la primera planta, terraza privada) Evelyne y Alain estarán encantados de recibirle y poner a su disposición el acceso gratuito a Internet y su piscina climatizada (período de verano).
Italiano
Alle porte del Quercy Blanc, in un ambiente tranquillo e fiorito, vicino a Cahors e al Chemin de Compostelle, questa suite familiare beneficia di ampi spazi privati (ingresso indipendente, cucina attrezzata, sala TV, camera matrimoniale e bagno con doccia al piano terra, camera matrimoniale + camera per bambini al primo piano, terrazza privata) Evelyne e Alain saranno lieti di accogliervi e di mettere a vostra disposizione la connessione internet gratuita e la loro piscina riscaldata (periodo estivo).