Description
Situé au cœur même de la ville de Bayeux, le "Clos de la croix" propose 5 chambres d'hôtes de charme dans un authentique hôtel particulier de 1750. Tous les éléments de décoration d'origine ont été conservés : trumeau, miroirs, parquets, escalier en pierre, boiseries, poutres,… Le charme d'antan avec le confort moderne ! Toutes nos chambres ont été rénovées en 2018. La propriété est également entourée d'un parc avec arbres centenaires. Au cœur d'une ville classée "Art et Patrimoine", c'est une réelle invitation au voyage à laquelle nous vous invitons.
English
Located in the very heart of the town of Bayeux, the "Clos de la croix" offers 5 charming guest rooms, in an authentic mansion dating from 1752. All the original decorative elements have been preserved: trumeau, mirrors, parquet floors, stone staircase, woodwork, beams,… The charm of yesteryear with modern comfort! All our rooms have been renovated in 2018. The property is also surrounded by a park with century-old trees. In the heart of a city classified as "Art and Heritage", it is a real invitation to travel to which we invite you.
Deutsch
Im Herzen der Stadt Bayeux gelegen, bietet der "Clos de la croix" 5 charmante Gästezimmer in einem authentischen Herrenhaus aus dem Jahr 1750. Alle ursprünglichen Dekorationselemente wurden erhalten: Kronleuchter, Spiegel, Parkettböden, Steintreppe, Holztäfelung, Balken,…. Der Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort! Alle unsere Zimmer wurden 2018 renoviert. Das Anwesen ist außerdem von einem Park mit hundertjährigen Bäumen umgeben. Im Herzen einer Stadt, die als "Kunst und Kulturerbe" eingestuft ist, ist es eine echte Einladung zu einer Reise, zu der wir Sie einladen.
Dutch
De "Clos de la croix" ligt in het hart van de stad Bayeux en biedt 5 charmante gastenkamers in een authentiek herenhuis uit 1750. Alle originele decoratieve elementen zijn bewaard gebleven: trumeau, spiegels, parketvloeren, stenen trap, houten lambrisering, balken, enz. De charme van vroeger met modern comfort! Al onze kamers zijn in 2018 gerenoveerd. Het pand is ook omgeven door een park met eeuwenoude bomen. In het hart van een stad die geklasseerd is als "Kunst en Erfgoed", is het een echte uitnodiging om te reizen waartoe we je uitnodigen.
Español
Situado en pleno centro de la ciudad de Bayeux, el "Clos de la croix" ofrece 5 habitaciones de huéspedes con encanto en una auténtica casa de pueblo que data de 1750. Se han conservado todos los elementos decorativos originales: trumeau, espejos, suelos de parqué, escalera de piedra, revestimientos de madera, vigas, etc. ¡El encanto de antaño con las comodidades modernas! Todas nuestras habitaciones fueron renovadas en 2018. Además, la propiedad está rodeada de un parque con árboles centenarios. En el corazón de una ciudad clasificada "Arte y Patrimonio", es una verdadera invitación a viajar a la que le invitamos.
Italiano
Situato nel cuore della città di Bayeux, il "Clos de la croix" offre 5 camere di charme in un'autentica casa di città risalente al 1750. Tutte le caratteristiche decorative originali sono state conservate: trumeau, specchi, pavimenti in parquet, scala in pietra, rivestimenti in legno, travi, ecc. Il fascino di un tempo con i comfort moderni! Tutte le nostre camere sono state rinnovate nel 2018. La struttura è inoltre circondata da un parco con alberi secolari. Nel cuore di una città classificata come "Arte e Patrimonio", è un vero e proprio invito al viaggio a cui vi invitiamo.