Description
Dans un ancien corps de ferme fin XVIIIe restauré, au cœur du village de Clairoix, à 4 km du centre de Compiègne, deux chambres d’hôtes à louer avec leurs salles de bains privatives, leur entrée indépendante et leur coin salon pour le petit déjeuner. Vous pourrez aussi découvrir l’atelier Fenêtre sur Cour (créations textiles, peintures sur lin).
English
In an old restored farmhouse from the end of the 18th century, in the heart of the village of Clairoix, 4 km from the center of Compiègne, two guest rooms for rent with their private bathrooms, their independent entrance and their sitting area for breakfast. You can also discover the workshop Fenêtre sur Cour (textile creations, paintings on linen).
Deutsch
In einem alten, restaurierten Bauernhaus aus dem späten 18. Jahrhundert, im Herzen des Dorfes Clairoix, 4 km vom Zentrum von Compiègne entfernt, können zwei Gästezimmer mit eigenem Bad, separatem Eingang und Sitzecke für das Frühstück gemietet werden. Sie können auch das Atelier Fenêtre sur Cour (Textilkreationen, Malerei auf Leinen) entdecken.
Dutch
In een oude gerestaureerde boerderij uit de 18e eeuw, in het hart van het dorp Clairoix, op 4 km van het centrum van Compiègne, twee gastenkamers te huur met eigen badkamer, onafhankelijke ingang en ontbijtruimte. U kunt ook het atelier Fenêtre sur Cour ontdekken (textielcreaties, schilderijen op linnen).
Español
En una antigua granja restaurada de finales del siglo XVIII, en el corazón del pueblo de Clairoix, a 4 km del centro de Compiègne, se alquilan dos habitaciones de huéspedes con su propio baño, su propia entrada y su propia sala de estar para el desayuno. También podrá descubrir el taller Fenêtre sur Cour (creaciones textiles, pinturas sobre lino).
Italiano
In un'antica casa colonica restaurata della fine del XVIII secolo, nel cuore del villaggio di Clairoix, a 4 km dal centro di Compiègne, si affittano due camere per gli ospiti con bagno privato, ingresso indipendente e salottino per la colazione. Si può anche scoprire il laboratorio Fenêtre sur Cour (creazioni tessili, dipinti su lino).