Description
Séjournez au cœur d’un domaine viticole historique ! Niché sur les coteaux des Jasnières, ce lieu emblématique a joué un rôle clé dans l’histoire du vin. C’est ici que les anciens propriétaires ont œuvré pour obtenir l’Appellation d’Origine Contrôlée Jasnières en 1937, faisant de ce domaine un véritable patrimoine viticole. Laissez-vous séduire par une vue imprenable sur la splendide Vallée du Loir, qui s’étend à perte de vue et plongez dans l’ambiance authentique d’un domaine viticole préservé, où le temps semble suspendu. Offrez-vous une escapade unique dans une chambre d’hôte pleine de charme, où le passé se mêle harmonieusement à la douceur de vivre d’aujourd’hui. Spacieuse (33m²), elle conserve son atmosphère d’antan tout en offrant un confort moderne : salle de bain privée, grand lit double, réfrigérateur, bouilloire, télévision… Tout est pensé pour un séjour des plus agréables. Le linge de lit et les serviettes sont bien entendu fournis. Profitez de cette parenthèse unique, au sein d’un domaine où le vin se vinifie encore dans une cave en tuffeau typique de la région.
Si vous êtes curieux de découvrir les secrets du monde du vin et de la vigne, une visite de la cave qui fait office de lieu de production est possible sur demande. À l’extérieur, profitez d’un jardin paisible et d’un parking privé pour un séjour en toute sérénité.
Les amateurs de nature et de randonnée seront comblés : le chemin de randonnée GR35 passe au pied de la propriété, offrant une occasion parfaite de se perdre dans les paysages authentiques et préservés de la région. Venez vivre une expérience inoubliable, où calme, histoire et nature se rencontrent.
English
Stay at the heart of a historic winery! Nestled on the slopes of Jasnières, this emblematic site has played a key role in the history of wine. It was here that the former owners worked to obtain the Appellation d?Origine Contrôlée Jasnières in 1937, making this estate a veritable wine heritage. Let yourself be seduced by a breathtaking view over the splendid Vallée du Loir, which stretches as far as the eye can see, and immerse yourself in the authentic atmosphere of a preserved wine estate, where time seems to stand still. Treat yourself to a unique getaway in a charming chambre d?hôte, where the past blends harmoniously with today?s gentle way of life. Spacious (33m²), it retains the atmosphere of yesteryear while offering modern comforts: private bathroom, large double bed, refrigerator, kettle, television? Everything has been thought of to make your stay as pleasant as possible. Bed linen and towels are of course provided. Enjoy this unique interlude on an estate where wine is still being made in the region?s typical tuffeau cellar.
If you're curious to discover the secrets of the world of wine and vines, a visit to the cellar that serves as the production site is available on request. Outside, enjoy a peaceful garden and private parking for a peaceful stay.
Nature lovers and hikers will be delighted: the GR35 hiking trail passes right by the property, offering the perfect opportunity to get lost in the region?s authentic, unspoilt landscapes. Come and enjoy an unforgettable experience, where calm, history and nature meet.
Deutsch
Erleben Sie einen Aufenthalt im Herzen eines historischen Weinguts! Eingebettet in die Hänge von Jasnières hat dieser symbolträchtige Ort eine Schlüsselrolle in der Geschichte des Weins gespielt. Hier arbeiteten die früheren Besitzer, um 1937 die Appellation d'Origine Contrôlée Jasnières zu erhalten. Lassen Sie sich von einem atemberaubenden Blick auf das herrliche Loir-Tal, das sich so weit das Auge reicht, verzaubern und tauchen Sie ein in die authentische Atmosphäre eines unberührten Weinguts, in dem die Zeit stillzustehen scheint. Gönnen Sie sich eine einzigartige Auszeit in einem charmanten Gästezimmer, in dem sich die Vergangenheit harmonisch mit dem Lebensstil von heute vermischt. Das geräumige Zimmer (33m²) bewahrt die Atmosphäre vergangener Zeiten und bietet gleichzeitig modernen Komfort: eigenes Badezimmer, großes Doppelbett, Kühlschrank, Wasserkocher, Fernseher? Alles ist für einen angenehmen Aufenthalt gedacht. Bettwäsche und Handtücher werden selbstverständlich zur Verfügung gestellt. Genießen Sie diese einzigartige Auszeit auf einem Weingut, wo der Wein noch in einem für die Region typischen Tuffsteinkeller gekeltert wird.
Wenn Sie neugierig auf die Geheimnisse der Welt des Weins und der Weinreben sind, ist auf Anfrage ein Besuch des Weinkellers möglich, der als Produktionsstätte fungiert. Im Außenbereich können Sie den ruhigen Garten und den Privatparkplatz für einen entspannten Aufenthalt nutzen.
Natur- und Wanderfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten: Der Wanderweg GR35 führt am Fuße des Anwesens vorbei und bietet eine perfekte Gelegenheit, sich in der authentischen und unberührten Landschaft der Region zu verlieren. Erleben Sie ein unvergessliches Erlebnis, bei dem Ruhe, Geschichte und Natur aufeinandertreffen.
Dutch
Verblijf in het hart van een historisch wijndomein! Dit emblematische domein, genesteld op de hellingen van Jasnières, heeft een sleutelrol gespeeld in de geschiedenis van de wijn. Hier hebben de vroegere eigenaars in 1937 gewerkt aan het verkrijgen van de Appellation d'Origine Contrôlée Jasnières, waardoor dit domein een echt wijnerfgoed is geworden. Laat je verleiden door het adembenemende uitzicht over de prachtige Vallée du Loir, die zich uitstrekt zover het oog reikt, en dompel je onder in de authentieke sfeer van een bewaard gebleven wijndomein, waar de tijd lijkt stil te staan. Trakteer jezelf op een uniek verblijf in een charmante gastenkamer, waar het verleden harmonieus samengaat met de ontspannen levensstijl van vandaag. De ruime kamer (33 m²) ademt de sfeer van weleer, maar biedt ook modern comfort: eigen badkamer, groot tweepersoonsbed, koelkast, waterkoker, televisie? Aan alles is gedacht om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Beddengoed en handdoeken zijn uiteraard aanwezig. Profiteer van dit unieke intermezzo, op een landgoed waar nog steeds wijn wordt gemaakt in een tufsteenkelder die typisch is voor de streek.
Als je nieuwsgierig bent naar de geheimen van de wereld van wijn en wijnstokken, is een bezoek aan de kelder, die dienst doet als productielocatie, beschikbaar op aanvraag. Profiteer buiten van de rustige tuin en de privéparkeerplaats voor een vredig verblijf.
Natuurliefhebbers en wandelaars zullen blij zijn: de GR35 wandelroute loopt vlak langs het pand en biedt de perfecte gelegenheid om jezelf te verliezen in de authentieke, ongerepte landschappen van de regio. Kom genieten van een onvergetelijke ervaring, waar rust, geschiedenis en natuur elkaar ontmoeten.
Español
Alójese en el corazón de una finca vinícola histórica Enclavado en las laderas de Jasnières, este lugar emblemático ha desempeñado un papel clave en la historia del vino. Fue aquí donde los antiguos propietarios trabajaron para obtener la denominación de origen controlada Jasnières en 1937, haciendo de esta finca un verdadero patrimonio vitivinícola. Déjese seducir por las impresionantes vistas sobre el espléndido Valle del Loir, que se extiende hasta donde alcanza la vista, y sumérjase en la auténtica atmósfera de una finca vinícola preservada, donde el tiempo parece haberse detenido. Regálese una escapada única en una encantadora habitación de huéspedes, donde el pasado se mezcla armoniosamente con el relajado estilo de vida actual. Espaciosa (33 m²), conserva el ambiente de antaño al tiempo que ofrece las comodidades actuales: cuarto de baño privado, gran cama doble, nevera, hervidor de agua, televisión? Todo está pensado para que su estancia sea lo más agradable posible. Por supuesto, la ropa de cama y las toallas están incluidas. Disfrute de este paréntesis único, en una finca donde el vino se sigue elaborando en una bodega de toba típica de la región.
Si siente curiosidad por descubrir los secretos del mundo del vino y la vid, puede solicitar una visita a la bodega, que sirve de lugar de producción. En el exterior, aproveche el apacible jardín y el aparcamiento privado para disfrutar de una estancia tranquila.
Los amantes de la naturaleza y los excursionistas estarán encantados: el sendero GR35 pasa justo al lado de la propiedad, ofreciendo la oportunidad perfecta para perderse en los paisajes auténticos y vírgenes de la región. Venga a disfrutar de una experiencia inolvidable, donde la paz, la historia y la naturaleza se encuentran.
Italiano
Soggiornate nel cuore di una storica tenuta vinicola! Adagiato sulle pendici di Jasnières, questo sito emblematico ha svolto un ruolo fondamentale nella storia del vino. È qui che gli antichi proprietari si sono adoperati per ottenere l'Appellation d'Origine Contrôlée Jasnières nel 1937, rendendo questa tenuta un vero e proprio patrimonio enologico. Lasciatevi sedurre dalla vista mozzafiato sulla splendida Vallée du Loir, che si estende a perdita d'occhio, e immergetevi nell'atmosfera autentica di una tenuta vinicola preservata, dove il tempo sembra essersi fermato. Concedetevi una fuga unica in un'incantevole camera per gli ospiti, dove il passato si fonde armoniosamente con lo stile di vita rilassato di oggi. Spaziosa (33 m²), conserva l'atmosfera di un tempo pur offrendo i comfort moderni: bagno privato, ampio letto matrimoniale, frigorifero, bollitore, televisione? Tutto è stato pensato per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. La biancheria da letto e gli asciugamani sono ovviamente forniti. Approfittate di questa parentesi unica, in una tenuta dove il vino viene ancora prodotto in una cantina di tufo tipica della regione.
Se siete curiosi di scoprire i segreti del mondo del vino e della vite, su richiesta è possibile visitare la cantina, che funge da luogo di produzione. All'esterno, approfittate del tranquillo giardino e del parcheggio privato per un soggiorno sereno.
Gli amanti della natura e delle escursioni saranno soddisfatti: il sentiero escursionistico GR35 passa proprio vicino alla proprietà, offrendo l'opportunità perfetta per perdersi nei paesaggi autentici e incontaminati della regione. Venite a vivere un'esperienza indimenticabile, dove pace, storia e natura si incontrano.