Domaine de Labrousse, Maison d'hôtes en Périgord – Agonac

Douceur et sérénité d'une maison d'hôtes en pleine nature à 10 km de Périgueux que vous rejoindrez en suivant un chemin en castine qui s'enfonce dans la campagne. Venez découvrir cet ancien repère noble, la métairie dont la cheminée crépite au salon, la piscine taillée dans la colline qui s'étire sur ses 13m x 5m, le potager conduit en bio, les poules qui batifolent en toute liberté, les chemins creux qui entourent les 15 hectares du domaine, les tilleuls centenaires qui ombragent le parc. Nous disposons de trois CHAMBRES D'HÔTES de plain-pied, chacune avec un coin salon, un bureau et terrasse privative pour vous permettre de goûter à la tranquillité de la campagne périgourdine. Les épicuriens seront comblés par la CARTE DES VINS, exigeante et rigoureuse. À la TABLE DU DOMAINE, Gilles vous propose une cuisine bistronomique en table d'hôtes ou avec un menu-carte.

The peace and quiet of a guest house in the heart of the countryside, 10 km from Périgueux, which you can reach by following a chalk path that winds deep into the countryside. Come and discover this ancient noble landmark, the farmhouse with its crackling fireplace in the living room, the swimming pool carved into the hillside and stretching over 13m x 5m, the organic vegetable garden, the hens that frolic in complete freedom, the sunken lanes that surround the 15-hectare estate, and the hundred-year-old lime trees that shade the park. We have three single-storey BED & BREAKFAST rooms, each with a sitting area, study and private terrace, so you can enjoy the peace and quiet of the Périgord countryside. Epicureans will be delighted by the demanding and rigorous WINE CARTE. At the TABLE DU DOMAINE, Gilles serves bistronomic cuisine at table d'hôtes or with a menu carte.

Sanftheit und Gelassenheit eines Gästehauses inmitten der Natur, 10 km von Périgueux entfernt, das Sie erreichen, wenn Sie einem Weg aus Bibersteinen folgen, der in die Landschaft führt. Entdecken Sie diesen alten Adelssitz, das Pächterhaus mit dem knisternden Kamin im Wohnzimmer, den 13 x 5 m großen, in den Hügel gehauenen Pool, den biologisch bewirtschafteten Gemüsegarten, die frei herumlaufenden Hühner, die Hohlwege, die das 15 Hektar große Anwesen umgeben, und die hundertjährigen Linden, die den Park beschatten. Wir verfügen über drei ebenerdige GASTZIMMER, jedes mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch und einer eigenen Terrasse, damit Sie die Ruhe der Landschaft im Perigord genießen können. Genießer werden von der anspruchsvollen und rigorosen WEINKARTE begeistert sein. Im TABLE DU DOMAINE bietet Ihnen Gilles eine bistronomische Küche an, die Sie am Gästetisch oder mit einer

Een gezellig, rustig pension midden op het platteland, op 10 km van Périgueux, dat je kunt bereiken door een krijtpad te volgen dat diep het platteland in slingert. Kom en ontdek dit voormalige adellijke monument, de boerderij met zijn knapperend haardvuur in de woonkamer, het zwembad dat is uitgehouwen in de heuvels en zich uitstrekt over 13m x 5m, de biologische moestuin, de kippen die in alle vrijheid dartelen, de holle wegen die het landgoed van 15 hectare omringen en de honderd jaar oude lindebomen die het park beschaduwen. We hebben drie BED & BREAKFAST kamers op één verdieping, elk met een zithoek, bureau en privéterras, zodat je kunt genieten van de rust en stilte van het platteland van de Périgord. Levensgenieters zullen verrukt zijn over de veeleisende en strenge WIJNCARTE. In de TABLE DU DOMAINE serveert Gilles bistronomische gerechten aan table d'hôtes of met een men

Acogedora y tranquila casa de huéspedes situada en plena naturaleza, a 10 km de Périgueux, a la que se llega siguiendo un camino de tiza que se adentra en el campo. Venga a descubrir este antiguo monumento de la nobleza, la granja con su chimenea crepitante en el salón, la piscina excavada en la ladera y de más de 13 m x 5 m, el huerto ecológico, las gallinas que retozan en plena libertad, las callejuelas hundidas que rodean la finca de 15 hectáreas y los tilos centenarios que dan sombra al parque. Disponemos de tres habitaciones BED & BREAKFAST de una sola planta, cada una con una zona de estar, un estudio y una terraza privada, para que pueda disfrutar de la paz y la tranquilidad de la campiña del Périgord. Los epicúreos estarán encantados con la exigente y rigurosa CARTA DE VINOS. En la TABLE DU DOMAINE, Gilles sirve cocina bistronómica en table d'hôtes o con menú a la carta.

Una guest house accogliente e tranquilla situata nel cuore della campagna, a 10 km da Périgueux, che si raggiunge seguendo un sentiero di gesso che si snoda in profondità nella campagna. Venite a scoprire questo antico punto di riferimento della nobiltà, la casa colonica con il suo camino scoppiettante nel soggiorno, la piscina scavata nella collina che si estende per 13 m x 5 m, l'orto biologico, le galline che razzolano in piena libertà, i vicoli incassati che circondano la tenuta di 15 ettari e i tigli centenari che ombreggiano il parco. Disponiamo di tre camere BED & BREAKFAST a un piano, ognuna dotata di salottino, studio e terrazza privata, per farvi godere della pace e della tranquillità della campagna del Périgord. I buongustai saranno deliziati dall'esigente e rigorosa CARTA DEI VINI. Alla TABLE DU DOMAINE, Gilles propone una cucina bistronomica a table d'hôtes o con menù alla carta.