Description
Clair de Lune vous propose 3 chambres à thèmes nommées Louise la musicienne, Camille la sculptrice et Berthe la peintre. Situées à l'étage de la maison, chaque chambre comporte 1 lit 160X200, 1 salle d'eau (douche à l'italienne), 1 wc séparé, téléviseur et équipement complet.
Si besoin, je mets à disposition un berceau pour bébé.(Peut être installé dans la chambre LOUISE ou CAMILLE)
La grange de 150 m² avec sa salle à manger, son salon et son petit coin bar est un lieu convivial pour les petits déjeuners et les repas servis en tables d'hôtes (sur réservation le soir uniquement).
English
Clair de Lune offers 3 themed rooms named Louise the musician, Camille the sculptor and Berthe the painter. Located on the floor of the house, each room has 1 bed 160X200, 1 bathroom (walk-in shower), 1 separate toilet, television and complete equipment. Only the Louise room can accommodate 1 couple with 1 baby or 1 young child (cradle and/or small bed provided) The barn of 150 m² with its dining room, living room and small bar is a friendly place for breakfasts and meals served at guest tables.
Deutsch
Clair de Lune bietet Ihnen 3 Themenzimmer mit den Namen Louise, die Musikerin, Camille, die Bildhauerin, und Berthe, die Malerin. Jedes Zimmer befindet sich im Obergeschoss des Hauses und verfügt über ein Bett 160×200 cm, ein Badezimmer (begehbare Dusche), ein separates WC, einen Fernseher und eine komplette Ausstattung.
Bei Bedarf stelle ich eine Babywiege zur Verfügung.(Kann im Zimmer LOUISE oder CAMILLE aufgestellt werden)
Die 150 m² große Scheune mit ihrem Esszimmer, ihrem Wohnzimmer und ihrer kleinen Bar ist ein geselliger Ort für Frühstücke und Mahlzeiten, die an Gästetischen serviert werden (nur auf Reservierung am Abend).
Dutch
Clair de Lune biedt 3 themakamers met de namen Louise de muzikante, Camille de beeldhouwer en Berthe de schilderes. Gelegen op de eerste verdieping van het huis, elke kamer heeft 1 bed 160X200, 1 badkamer (Italiaanse douche), 1 apart toilet, televisie en volledige uitrusting.
Een kinderbedje is beschikbaar indien gewenst (kan geïnstalleerd worden in LOUISE of CAMILLE)
De schuur van 150 m² met eetkamer, salon en kleine bar is een gezellige plek voor ontbijt en table d'hôte maaltijden (alleen 's avonds op reservering).
Español
Clair de Lune ofrece 3 habitaciones temáticas llamadas Louise la músico, Camille la escultora y Berthe la pintora. Situado en la planta superior de la casa, cada habitación cuenta con 1 cama 160X200, 1 baño (ducha a ras de suelo), 1 aseo, TV y equipo completo. Solo la habitación Louise puede acomodar 1 pareja con 1 bebé o 1 niño pequeño (cuna y/o cama pequeña proporcionada) El granero de 150 m² con su comedor, salón y zona de bar es un lugar agradable para desayunos y comidas servidas en mesas de invitados.
Italiano
Clair de Lune offre 3 camere da letto a tema, chiamate Louise la musicista, Camille la scultrice e Berthe la pittrice. Situate al primo piano della casa, ogni camera dispone di 1 letto 160X200, 1 bagno (doccia italiana), 1 toilette separata, televisione e attrezzatura completa.
Se necessario, è disponibile una culla (può essere installata in LOUISE o CAMILLE)
Il fienile di 150 m², con la sua sala da pranzo, il salotto e il piccolo bar, è un luogo conviviale per le colazioni e i pasti a tavola (solo su prenotazione la sera).