Château Perroterie – Saint-Sernin

Le château de Perroterie est l'une des plus anciennes demeures de la région de Duras, dont l'origine remonte au XIIIe siècle. La demeure aurait été offerte par le duc de Duras à son jardinier. La maison peut accueillir confortablement 14 personnes. Vous pouvez la louer à la semaine.

Perroterie Castle is one of the oldest estates in the Duras region, dating back to the 13th century. The estate is said to have been given by the Duke of Duras to his gardener. The house can comfortably accommodate 14 people. You can rent it by the week.

Das Schloss Perroterie ist eines der ältesten Anwesen in der Region Duras, dessen Ursprünge bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen. Das Anwesen soll dem Gärtner vom Herzog von Duras geschenkt worden sein. Das Haus bietet bequem Platz für 14 Personen. Sie können es wochenweise mieten.

Het kasteel van Perroterie is een van de oudste landhuizen in de regio Duras, waarvan de oorsprong teruggaat tot de 13e eeuw. Het landhuis zou door de hertog van Duras aan zijn tuinman zijn geschonken. Het huis biedt comfortabel plaats aan 14 personen. U kunt het per week huren.

El castillo de Perroterie es una de las residencias más antiguas de la región de Duras, cuyos orígenes se remontan al siglo XIII. Al parecer, el duque de Duras regaló la residencia a su jardinero. La casa tiene capacidad para alojar cómodamente a 14 personas. Se puede alquilar por semanas.

Il castello di Perroterie è una delle dimore più antiche della regione di Duras, le cui origini risalgono al XIII secolo. Si dice che la dimora sia stata donata dal duca di Duras al suo giardiniere. La casa può ospitare comodamente 14 persone. È possibile affittarla a settimana.