Château Mercier – Saint-Trojan

Venez dans cette agréable maison girondine située sur une exploitation viticole des Côtes de Bourg. Après une promenade entre eau, pierre et vigne, profitez de la visite des chais et dégustez un verre de vin en compagnie de Philippe et Martine Chéty, ainsi que leurs enfants Isabelle et Christophe. Vous profitez du grand jardin et de sa terrasse avec une vue dominante sur le vignoble. Le terrain de boule, le salon ou encore la bibliothèque vous promettent de bons moments familiaux. Découvrez les produits locaux de la famille Chéty !

This regionally-styled house is situated on a vineyard in the Côtes de Bourg region and has two rooms, one of which can accommodate up to three people. All rooms have their own bathroom/toilet facilities. There is also a self-catering cottage on the property. Guests may use the sauna. Evening meals may be had on advance reservation and guests may also visit the winery and sample the produce. The property has wireless internet access.

Kommen Sie in dieses angenehme Haus in der Gironde, das sich auf einem Weingut in den Côtes de Bourg befindet. Nach einem Spaziergang zwischen Wasser, Stein und Weinreben genießen Sie die Besichtigung der Weinkeller und probieren ein Glas Wein in Begleitung von Philippe und Martine Chéty sowie ihren Kindern Isabelle und Christophe. Sie genießen den großen Garten und seine Terrasse mit einem dominanten Blick auf die Weinberge. Die Boulebahn, der Salon oder auch die Bibliothek versprechen Ihnen schöne Familienmomente. Entdecken Sie die lokalen Produkte der Familie Chéty!

Kom dit aangename huis in de Gironde bezoeken, gelegen op een wijndomein in de Côtes de Bourg. Na een wandeling tussen water, steen en wijnranken kun je een rondleiding door de kelders krijgen en genieten van een glas wijn met Philippe en Martine Chéty en hun kinderen Isabelle en Christophe. Profiteer van de grote tuin en het terras met een indrukwekkend uitzicht over de wijngaarden. De bowlingbaan, lounge en bibliotheek zorgen zeker voor veel familieplezier. Ontdek de streekproducten van de familie Chéty!

Venga a visitar esta agradable casa de la Gironda situada en una finca vinícola de Côtes de Bourg. Tras un paseo entre agua, piedra y viñedos, recorra las bodegas y disfrute de una copa de vino con Philippe y Martine Chéty, y sus hijos Isabelle y Christophe. Disfrute del amplio jardín y la terraza con vistas a los viñedos. La bolera, el salón y la biblioteca le proporcionarán diversión en familia. Descubra los productos locales de la familia Chéty.

Venite a visitare questa piacevole casa della Gironda situata in una tenuta vinicola della Côtes de Bourg. Dopo una passeggiata tra acqua, pietra e vigneti, visitate le cantine e gustate un bicchiere di vino con Philippe e Martine Chéty e i loro figli Isabelle e Christophe. Approfittate dell'ampio giardino e della terrazza con vista sui vigneti. Il campo da bocce, il salone e la biblioteca offriranno un sacco di divertimento alla famiglia. Scoprite i prodotti locali della famiglia Chéty!