Description
Au cœur de St Père-en-Retz et à 10 minutes de la côte de Jade, Annie et Laurent vous accueillent dans ce château rénové du XIX siècle. Ce dernier est situé au cœur d'une vaste propriété boisée d'arbres centenaires, un plan d’eau (accès sécurisé ) lui donne un charme supplémentaire.
Les 5 chambre
English
In the heart of St Père-en-Retz and 10 minutes from the Jade coast, Annie and Laurent welcome you in this renovated XIX century castle. The latter is located in the heart of a vast property wooded with hundred-year-old trees, a pond (secured access) gives it an additional charm.
The 5 rooms
Deutsch
Im Herzen von St Père-en-Retz und 10 Minuten von der Jadeküste entfernt, empfangen Sie Annie und Laurent in diesem renovierten Schloss aus dem 19. Jahrhundert. Das Schloss liegt inmitten eines großen, bewaldeten Grundstücks mit hundertjährigen Bäumen und einem Teich (gesicherter Zugang), der dem Schloss einen zusätzlichen Charme verleiht.
Die 5 Schlafzimmer
Dutch
In het hart van St Père-en-Retz en op 10 minuten van de Côte de Jade heten Annie en Laurent u welkom in dit gerenoveerde kasteel uit de 19e eeuw. Het ligt in het hart van een uitgestrekt domein met eeuwenoude bomen, een vijver (beveiligde toegang) geeft het een extra charme.
De 5 slaapkamers
Español
En el corazón de St Père-en-Retz y a 10 minutos de la costa de Jade, Annie y Laurent le dan la bienvenida a este castillo renovado del siglo XIX. Se encuentra en el corazón de una vasta propiedad con árboles centenarios, un estanque (acceso seguro) le da un encanto extra.
Las 5 habitaciones
Italiano
Nel cuore di St Père-en-Retz e a 10 minuti dalla costa della Giada, Annie e Laurent vi accolgono in questo castello ristrutturato del XIX secolo. Si trova nel cuore di una vasta proprietà con alberi secolari, un laghetto (accesso sicuro) gli conferisce un fascino in più.
Le 5 camere da letto