Description
Somptueuse Suite Familiale dotée de trois chambres fermées et communicantes avec vue sur le parc du château. Elle possède, une chambre avec un lit double Queen size (160cm), une deuxième chambre avec deux lits simples (110cm), et une troisième chambre avec un lit double (140cm). Chambres soigneusement décorées avec un mobilier de style rocaille et un parquet d'origine. Salle d'eau privative ( Douche) avec sèche-cheveux et sèche serviettes disponibles. Petits déjeuners continentaux inclus. Accès à la piscine partagée extérieure, au terrain de tennis, table de ping-pong. Wifi disponible.
English
Sumptuous Family Suite with three closed and communicating rooms overlooking the castle park. It has one room with a Queen size bed (160cm), a second room with two single beds (110cm), and a third room with a double bed (140cm).
The rooms are carefully decorated with rocaille style furniture and original parquet flooring. Private bathroom (shower) with hairdryer and towel dryer available.
Continental breakfasts included. Access to the shared outdoor swimming pool, tennis court, table tennis. Wifi available.
Deutsch
Luxuriöse Familiensuite mit drei in sich geschlossenen und miteinander verbundenen Zimmern mit Blick auf den Schlosspark. Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Queensize-Doppelbett (160 cm), ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (110 cm) und ein drittes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm).
Die Zimmer sind sorgfältig mit Möbeln im Rocaille-Stil und originalen Holzböden eingerichtet. Eigenes Badezimmer ( Dusche) mit Haartrockner und Handtuchwärmer verfügbar.
Kontinentales Frühstück inbegriffen. Zugang zum gemeinsamen Außenpool, Tennisplatz, Tischtennisplatte. Wifi verfügbar.
Dutch
Weelderige familiesuite met drie gesloten en communicerende kamers met uitzicht op het kasteelpark. Het heeft een kamer met een queen size bed (160cm), een tweede kamer met twee single bedden (110cm), en een derde kamer met een dubbel bed (140cm).
De kamers zijn zorgvuldig ingericht met meubels in rocaillestijl en originele parketvloeren. Privé badkamer (douche) met haardroger en handdoekdroger beschikbaar.
Continentaal ontbijt inbegrepen. Toegang tot het gemeenschappelijke buitenzwembad, tennisbaan, tafeltennis. Wifi beschikbaar.
Español
Suntuosa suite familiar con tres habitaciones cerradas y comunicadas con vistas al parque del castillo. Dispone de una habitación con una cama Queen size (160cm), una segunda habitación con dos camas individuales (110cm), y una tercera habitación con una cama doble (140cm).
Las habitaciones están cuidadosamente decoradas con muebles de estilo rocaille y suelos de parqué originales. Baño privado (ducha) con secador de pelo y de toallas.
Desayunos continentales incluidos. Acceso a la piscina exterior compartida, pista de tenis, tenis de mesa. Wifi disponible.
Italiano
Sontuosa suite familiare con tre camere chiuse e comunicanti con vista sul parco del castello. Dispone di una camera con letto matrimoniale (160 cm), una seconda camera con due letti singoli (110 cm) e una terza camera con letto matrimoniale (140 cm). Le camere sono arredate con cura con mobili in stile rocaille e pavimenti in parquet originali. Bagno privato (doccia) con asciugacapelli e asciugamani a disposizione. Colazione continentale inclusa. Accesso alla piscina all'aperto in comune, campo da tennis, ping-pong. Wifi disponibile.