Chambres d’hôtes – Villers-sous-Chalamont

1 chambre aménagée dans vaste maison traditionnelle des propriétaires et 2 chambres dans petite maison annexe, à proximité de la forêt de Joux et de la Route des Sapins. Station thermale de Salins les Bains à 16 km. Beau terrain aménagé. Accès piscine privée des propriétaires (baignade non surveillée) et cuisine d'été dans le petit chalet.

1 bedroom in the owners' large traditional house and 2 bedrooms in a small annexe, close to the Joux forest and the Route des Sapins. The spa town of Salins les Bains is 16 km away. Beautiful landscaped grounds. Access to the owners' private swimming pool (swimming not supervised) and summer kitchen in the small chalet.

1 Zimmer im großen traditionellen Haus der Eigentümer und 2 Zimmer im kleinen Nebenhaus, in der Nähe des Waldes von Joux und der Route des Sapins. Kurort Salins les Bains 16 km entfernt. Schönes, angelegtes Grundstück. Zugang zum privaten Pool der Eigentümer (unbeaufsichtigtes Schwimmen) und Sommerküche im kleinen Chalet.

1 slaapkamer in het grote traditionele huis van de eigenaren en 2 slaapkamers in een klein bijgebouw, vlakbij het bos van Joux en de Route des Sapins. Het kuuroord Salins les Bains ligt op 16 km afstand. Mooi aangelegd terrein. Toegang tot het privézwembad van de eigenaren (zwemmen niet onder toezicht) en zomerkeuken in het kleine chalet.

1 habitación en la gran casa tradicional de los propietarios y 2 habitaciones en un pequeño anexo, cerca del bosque de Joux y de la Route des Sapins. La ciudad termal de Salins les Bains está a 16 km. Bonito terreno ajardinado. Acceso a la piscina privada de los propietarios (natación no vigilada) y cocina de verano en el pequeño chalet.

1 camera nella grande casa tradizionale dei proprietari e 2 camere in una piccola dependance, vicino alla foresta di Joux e alla Route des Sapins. La città termale di Salins les Bains dista 16 km. Bellissimo parco paesaggistico. Accesso alla piscina privata dei proprietari (nuoto non sorvegliato) e cucina estiva nel piccolo chalet.