La maison des ateliers – Solférino
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Relais de poste entièrement rénové entre Sabres (12 km) et Mimizan (38 km) et à 1h de Bordeaux. Environnement forêt landaise. Hall d'entrée, grand séjour salon. A l'étage 5 chambres desservies par un petit coin lecture. Sanitaires privés communicants (douche lavabo wc). Petits déjeuners servis dans le séjour ou dans le jardin.
English
Relay of post horses totally renovated between Sabres (12 km), Mimizan (38 km) and Bordeaux (1h). Deep in the pinewood. Hall, vast dining and living rooms (fireplace, TV). On the first floor, a small place for reading leads into 5 bedrooms : 4 bedrooms with 1 4 ft 6 bed and 1 4 ft bed in each and a fifth one with twin beds. Private lavatory for each room (shower). Breakfast served in the living-room or in the garden. Private car park.
Deutsch
Komplett renovierte Poststation zwischen Sabres (12 km) und Mimizan (38 km) und 1 Stunde von Bordeaux entfernt. Umgebung des Landes-Waldes. Eingangshalle, großes Wohnzimmer. Im Obergeschoss 5 Zimmer, die durch eine kleine Leseecke verbunden sind. Private Sanitäranlagen mit Verbindungstür (Dusche, Waschbecken, WC). Frühstück wird im Wohnzimmer oder im Garten serviert.
Dutch
Volledig gerenoveerd postkantoor tussen Sabres (12 km) en Mimizan (38 km) en op 1 uur van Bordeaux. Landes bos omgeving. Inkomhal, grote woonkamer. Boven, 5 slaapkamers met een kleine leesruimte. Eigen communicerende toiletten (douche, wastafel, wc). Het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer of in de tuin.
Español
Oficina de correos totalmente renovada entre Sabres (12 km) y Mimizan (38 km) y a 1 hora de Burdeos. Entorno forestal de las Landas. Hall de entrada, gran salón. Arriba, 5 dormitorios con una pequeña zona de lectura. Aseos privados comunicados (ducha, lavabo, wc). El desayuno se sirve en el salón o en el jardín.
Italiano
Ufficio postale completamente ristrutturato tra Sabres (12 km) e Mimizan (38 km) e a 1 ora da Bordeaux. Ambiente forestale delle Lande. Ingresso, ampio soggiorno. Al piano superiore, 5 camere da letto con una piccola zona lettura. Servizi igienici privati comunicanti (doccia, lavabo, wc). Colazione servita nel soggiorno o in giardino.
