Chambre d'hôtes chez Monsieur et Madame Trillot – Segré-en-Anjou Bleu

Au cœur de l'Anjou bleu, dans un ferme édifiée par le comte Alfred de Falloux en 1852, le Domaine est un lieu paisible et reposant. Dans un cadre de verdure, vous pourrez vous ressourcer, profiter du jardin et de la piscine chauffée de mai à fin septembre. Pour les passionnés de chevaux, si besoin, nous vous proposons un boxe ou paddock sur la propriété. Vous disposerez d'un espace privatif comprenant votre chambre avec un lit de 160×200 (avec vue sur le jardin et la piscine), d'une salle d'eau avec douche et WC, d'un coin bureau avec Wifi et d'un salon avec TV orange et Canal+.

In the heart of Anjou Bleu, in a farmhouse built by Count Alfred de Falloux in 1852, the Domaine is a peaceful and relaxing place. In a green setting, you can recharge your batteries, enjoy the garden and the swimming pool, heated from May to the end of September. If you're a horse lover, we can offer you a stall or paddock on the property. You'll have your own private space, including a bedroom with a 160×200 bed (overlooking the garden and pool), a bathroom with shower and toilet, an office area with WiFi and a living room with orange TV and Canal+.

Im Herzen des blauen Anjou, in einem 1852 vom Grafen Alfred de Falloux erbauten Bauernhaus, ist die Domaine ein friedlicher und erholsamer Ort. In einer grünen Umgebung können Sie sich erholen, den Garten und den von Mai bis Ende September beheizten Pool nutzen. Für Pferdeliebhaber bieten wir bei Bedarf eine Box oder ein Paddock auf dem Grundstück an. Sie verfügen über einen privaten Bereich, der Ihr Schlafzimmer mit einem Bett von 160×200 (mit Blick auf den Garten und den Pool), ein Badezimmer mit Dusche und WC, eine Büroecke mit WLAN und ein Wohnzimmer mit orangefarbenem TV und Canal+ umfasst.

In het hart van de Anjou Bleu, in een boerderij gebouwd door graaf Alfred de Falloux in 1852, is het Domaine een rustige en ontspannen plek. In een groene omgeving kun je nieuwe energie opdoen, genieten van de tuin en het verwarmde zwembad van mei tot eind september. Als je een paardenliefhebber bent, kunnen we je een stal of paddock op het landgoed ter beschikking stellen. Je beschikt over een privéruimte met een eigen slaapkamer met een bed van 160×200 (met uitzicht op de tuin en het zwembad), een doucheruimte met douche en toilet, een kantoorruimte met WiFi en een lounge met oranje tv en Canal+.

En el corazón del Anjou Bleu, en una granja construida por el conde Alfred de Falloux en 1852, el Domaine es un lugar tranquilo y relajante. En un entorno verde, podrá reponer fuerzas, disfrutar del jardín y de la piscina climatizada de mayo a finales de septiembre. Si es amante de los caballos, ponemos a su disposición un establo o un paddock en la propiedad. Dispondrá de un espacio privado con su propia habitación con cama de 160×200 (con vistas al jardín y a la piscina), un cuarto de baño con ducha y WC, una zona de despacho con WiFi y un salón con TV naranja y Canal+.

Nel cuore dell'Anjou Bleu, in una casa colonica costruita dal conte Alfred de Falloux nel 1852, il Domaine è un luogo tranquillo e rilassante. In un ambiente verde, potrete fare il pieno di energia, godervi il giardino e la piscina riscaldata da maggio a fine settembre. Se siete amanti dei cavalli, possiamo mettervi a disposizione una stalla o un paddock nella proprietà. Avrete a disposizione uno spazio privato con una camera da letto con letto 160×200 (con vista sul giardino e sulla piscina), un bagno con doccia e WC, una zona ufficio con WiFi e un salotto con TV arancione e Canal+.