Description
Au calme à la campagne au milieu d'un parc de 2 hectares aux arbres centenaires, Le Plessis Grimaud, labellisé Clé Verte pour son environnement naturel exceptionnel, offre trois chambres thématiques décorées avec soin.
Cette villa palatine de 1846 construite sur les ruines d'un ancien château fort
English
In the calm of the countryside, in the middle of a 2 hectare park with century-old trees, Le Plessis Grimaud, which has been awarded the Clé Verte label for its exceptional natural environment, offers three themed rooms decorated with care.
This 1846 palatial villa built on the ruins of an ancient fortified castle
Deutsch
In ruhiger Lage auf dem Land inmitten eines 2 Hektar großen Parks mit hundertjährigen Bäumen bietet Le Plessis Grimaud, das aufgrund seiner außergewöhnlichen natürlichen Umgebung mit dem Gütesiegel "Clé Verte" ausgezeichnet wurde, drei sorgfältig eingerichtete Themenzimmer.
Diese 1846 auf den Ruinen einer alten Festung errichtete palatinische Villa
Dutch
Op het rustige platteland, midden in een park van 2 hectare met eeuwenoude bomen, biedt Le Plessis Grimaud, dat het label Clé Verte heeft gekregen voor zijn uitzonderlijke natuurlijke omgeving, drie met zorg ingerichte themakamers.
Deze paleisachtige villa uit 1846 is gebouwd op de ruïnes van een oud versterkt kasteel
Español
En la tranquila campiña, en medio de un parque de 2 hectáreas con árboles centenarios, Le Plessis Grimaud, galardonado con la etiqueta Clé Verte por su excepcional entorno natural, ofrece tres habitaciones temáticas decoradas con esmero.
Esta villa palaciega de 1846 construida sobre las ruinas de un antiguo castillo fortificado
Italiano
Nella tranquilla campagna al centro di un parco di 2 ettari con alberi secolari, Le Plessis Grimaud, che ha ottenuto il marchio Clé Verte per il suo eccezionale ambiente naturale, offre tre camere a tema arredate con cura.
Questa villa signorile del 1846 è stata costruita sulle rovine di un antico castello fortificato