Chambres d’hôtes – Saint-Maurice-sur-Adour

Après des changements de propriétaire et des travaux de rafraichissement, les chambres du Trouilh peuvent de nouveau vous accueillir. Notre bâtisse en pierres de l'Adour, se situe dans un cadre plaisant, à l'écart de toutes nuisances. Nos trois chambres aux ambiances différentes, décorées avec goût, disposent d'une salle d'eau ou de bain privative ainsi que d'un WC. Une chambre de deux personnes se situe au rez de chaussée. Deux autres chambres sont à l'étage : une trois personnes et une de cinq personnes. La maison vous offre un espace salon où vous trouverez une télé, des livres ou des jeux de sociétés, d'une salle séjour où vous partagez le petit déjeuner ainsi que d'une terrasse extérieure couverte. Le petit déjeuner vous servi à l'intérieur ou à l'extérieur selon votre demande et des saisons, de 7h30 à 9h30, avec un large choix de produits locaux.

After changes of ownership and refurbishment work, the chambres du Trouilh are once again ready to welcome you. Our Adour stone building is located in a pleasant setting, away from any nuisance. Our three tastefully-decorated bedrooms, each with its own private bathroom or shower room, and WC. One double room is on the ground floor. Two other bedrooms are upstairs: a three-person room and a five-person room. The house features a living room with TV, books and board games, a breakfast room and a covered outdoor terrace. Breakfast is served indoors or outdoors from 7.30am to 9.30am, according to your wishes and the season, with a wide choice of local produce. Gîte de France label: 3 épis

Nach mehreren Besitzerwechseln und Renovierungsarbeiten können die Zimmer von Trouilh Sie nun wieder empfangen. Unser Gebäude aus Adour-Steinen befindet sich in einer angenehmen Umgebung, abseits von jeglichen Belästigungen. Unsere drei Zimmer mit unterschiedlichem Ambiente sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad oder eine eigene Dusche sowie ein WC. Ein Zimmer für zwei Personen befindet sich im Erdgeschoss. Zwei weitere Zimmer befinden sich im Obergeschoss: ein Dreibettzimmer und ein Zimmer für fünf Personen. Das Haus bietet Ihnen einen Wohnbereich, in dem Sie einen Fernseher, Bücher oder Gesellschaftsspiele finden, einen Aufenthaltsraum, in dem Sie gemeinsam frühstücken, sowie eine überdachte Außenterrasse. Das Frühstück wird Ihnen je nach Wunsch und Jahreszeit von 7:30 bis 9:30 Uhr drinnen oder draußen serviert, wobei Sie aus einer großen Auswahl an lokalen

Na wisseling van eigenaar en renovatiewerkzaamheden zijn de Trouilh kamers weer klaar om je te verwelkomen. Ons gebouw in Adour-steen ligt in een aangename omgeving, ver weg van alle overlast. Onze drie smaakvol ingerichte kamers, elk met een andere sfeer, hebben een eigen badkamer of doucheruimte en toilet. Eén tweepersoonskamer bevindt zich op de begane grond. Twee andere slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping: een voor drie personen en een voor vijf personen. Het huis heeft een zithoek waar je een tv, boeken of bordspellen vindt, een woonkamer waar je samen kunt ontbijten, en een overdekt buitenterras. Het ontbijt wordt binnen of buiten geserveerd, afhankelijk van je wensen en het seizoen, van 7.30 tot 9.30 uur, met een ruime keuze aan lokale producten. Label Gîte de France: 3 épis

Tras los cambios de propietario y las obras de acondicionamiento, las habitaciones Trouilh vuelven a estar listas para recibirle. Nuestro edificio de piedra del Adour está situado en un entorno agradable, lejos de cualquier molestia. Nuestras tres habitaciones decoradas con gusto, cada una con un ambiente diferente, disponen de su propio cuarto de baño o ducha y WC. Una habitación doble está en la planta baja. Otros dos dormitorios están arriba: uno para tres personas y otro para cinco. La casa dispone de una zona de estar donde encontrará un televisor, libros o juegos de mesa, un salón donde podrá compartir el desayuno y una terraza exterior cubierta. El desayuno se sirve en el interior o al aire libre según sus deseos y la temporada, de 7h30 a 9h30, con una amplia selección de productos locales. Etiqueta Gîte de France: 3 épis

Dopo il cambio di proprietà e i lavori di ristrutturazione, le camere Trouilh sono di nuovo pronte ad accogliervi. Il nostro edificio in pietra dell'Adour è situato in un ambiente piacevole, lontano da qualsiasi disturbo. Le nostre tre camere, arredate con gusto e ciascuna con un'atmosfera diversa, dispongono di bagno o doccia e WC privati. Una camera matrimoniale si trova al piano terra. Altre due camere sono al piano superiore: una per tre persone e una per cinque. La casa dispone di un'area salotto dove troverete una TV, libri o giochi da tavolo, un soggiorno dove potrete condividere la colazione e una terrazza esterna coperta. La colazione viene servita all'interno o all'esterno, a seconda dei vostri desideri e della stagione, dalle 7.30 alle 9.30, con un'ampia scelta di prodotti locali.