Description
Au hameau du Cauvel, commune de St Martin de Lansuscle (8 km), à 2 km du Col de Fontmort et à 1.9 km du GR 70 Stevenson, dans les hautes vallées cévenoles, alt. 800 m, le gîte d'étape et chambres d'hôtes Adelphia vous accueille dans une bâtisse de 230 m² entourée de châtaigniers comprenant 2 chambres d'hôtes double salle de bain et wc et 4 chambres en gîte d'étape. Le chauffage et la taxe de séjour sont inclus dans le prix. Equipements bébé.
Etablissement non-fumeur. Connexion à la nature garantie (pas d'accès WIFI ni TV mais des bibliothèques très fournies !). Le repas du soir (apéritif de bienvenue, plat du jour, fromage ou dessert et verre de vin, produits bio et/ou locaux) et le pique-nique sont sur réservation 48 h à l'avance. Découverte du ciel étoilé (RICE) et balade autour des plantes sauvages, comestibles et médicinales tout au long de l'été.
English
In the hamlet of Cauvel, in the commune of St Martin de Lansuscle (8 km), 2 km from the Col de Fontmort and 1.9 km from the Stevenson GR 70, in the high Cévennes valleys, alt. 800 m, the Adelphia gîte d'étape and B&B welcomes you in a 230 m² building surrounded by chestnut trees, including 2 double guest rooms with bathroom and toilet and 4 rooms in the gîte d'étape. Heating and tourist tax are included in the price. Baby facilities.
Non-smoking establishment. Connection to nature guaranteed (no WIFI or TV access, but well-stocked libraries!). Evening meals (welcome aperitif, dish of the day, cheese or dessert and glass of wine, organic and/or local produce) and picnics must be booked 48 hours in advance. Discover the starry sky (RICE) and stroll around wild, edible and medicinal plants all summer long.
Deutsch
Im Weiler Cauvel, Gemeinde St Martin de Lansuscle (8 km), 2 km vom Col de Fontmort und 1,9 km vom GR 70 Stevenson entfernt, in den Hochtälern der Cevennen, 800 m ü. d. M., empfängt Sie das Etappenhaus und Gästezimmer Adelphia in einem 230 m² großen Gebäude, das von Kastanienbäumen umgeben ist und 2 Gästezimmer mit Doppelbad und WC sowie 4 Zimmer im Etappenhaus umfasst. Die Heizung und die Kurtaxe sind im Preis inbegriffen. Ausstattung für Babys.
Einrichtung für Nichtraucher. Verbindung zur Natur garantiert (kein WIFI- oder TV-Zugang, aber sehr umfangreiche Bibliotheken!). Das Abendessen (Willkommensaperitif, Tagesgericht, Käse oder Dessert und ein Glas Wein, Bio- und/oder lokale Produkte) und das Picknick müssen 48 Stunden im Voraus reserviert werden. Entdeckung des Sternenhimmels (RICE) und Spaziergang rund um wilde, essbare und medizinische Pflanzen den ganzen Sommer über.
Dutch
In het gehucht Le Cauvel, in de gemeente St Martin de Lansuscle (8 km), op 2 km van de Col de Fontmort en op 1,9 km van de Stevenson GR 70, in de hoge valleien van de Cevennen, op een hoogte van 800 m, verwelkomt de Adelphia gîte d'étape en B&B je in een gebouw van 230 m² omringd door kastanjebomen, met 2 tweepersoonskamers met eigen badkamer en 4 kamers in de gîte d'étape. Verwarming en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen. Babyfaciliteiten.
Niet-rokers etablissement. Verbinding met de natuur gegarandeerd (geen WIFI of TV, maar wel goed gevulde boekenkasten!). Avondmaaltijd (welkomstaperitief, dagschotel, kaas of dessert en glas wijn, biologische en/of streekproducten) en picknick kunnen 48 uur op voorhand gereserveerd worden. Ontdek de sterrenhemel (RICE) en wandel de hele zomer rond wilde, eetbare en geneeskrachtige planten.
Español
En la aldea de Cauvel, en la comuna de St Martin de Lansuscle (8 km), a 2 km del Col de Fontmort y a 1,9 km del Stevenson GR 70, en los altos valles de las Cevenas, a 800 m de altitud, la casa rural y casa de huéspedes Adelphia le acoge en un edificio de 230 m² rodeado de castaños, con 2 habitaciones de huéspedes dobles con baño y 4 habitaciones en la casa rural. La calefacción y la tasa de estancia están incluidas en el precio. Instalaciones para bebés.
Establecimiento para no fumadores. Conexión con la naturaleza garantizada (sin WIFI ni TV, pero con estanterías bien surtidas). La cena (aperitivo de bienvenida, plato del día, queso o postre y copa de vino, productos ecológicos y/o locales) y el picnic deben reservarse con 48 horas de antelación. Descubra el cielo estrellado (RICE) y pasee entre plantas silvestres, comestibles y medicinales durante todo el verano.
Italiano
Nella frazione di Le Cauvel, nel comune di St Martin de Lansuscle (8 km), a 2 km dal Col de Fontmort e a 1,9 km dal GR 70 Stevenson, nelle alte valli delle Cévennes, a 800 m di altitudine, il gîte d'étape e B&B Adelphia vi accoglie in un edificio di 230 m² circondato da castagni, con 2 camere doppie con bagno e 4 camere nel gîte d'étape. Riscaldamento e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo. Strutture per bambini.
Struttura non fumatori. Connessione con la natura garantita (nessun accesso WIFI o TV, ma librerie ben fornite!). La cena (aperitivo di benvenuto, piatto del giorno, formaggio o dessert e bicchiere di vino, prodotti biologici e/o locali) e il picnic possono essere prenotati con 48 ore di anticipo. Scoprite il cielo stellato (RICE) e passeggiate tra piante selvatiche, commestibili e medicinali per tutta l'estate.